The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 18.3512

18.3512MotionEDIsettled

Recht auf einen Medikationsplan zur Stärkung der Patientensicherheit

submitted on 13.06.2018 in the Sommersession 2018First chamber: Council of StatesErledigt (11.06.2026)

Gesundheit

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 18.09.2018Council of StatesAnnahme
  2. 07.03.2019National CouncilAnnahme
  3. 12.03.2026National CouncilAbschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 25.074
  4. 11.06.2026Council of StatesAbschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 25.074

Der Bundesrat wird beauftragt, dem Parlament eine Rechtsgrundlage zu unterbreiten, die für die Patientinnen und Patienten ein Anrecht schafft, einen elektronischen oder gedruckten Medikationsplan zu erhalten, sofern sie drei oder mehr Arzneimittel gleichzeitig einnehmen.

This text exists only in German.

Viele mehrfach und chronisch kranke Menschen, darunter viele ältere Patientinnen und Patienten, müssen gleichzeitig mehrere Medikamente einnehmen. Die sogenannte Polymedikation birgt das Risiko von Nebenwirkungen und Interaktionen.

Bei einem Arztbesuch, einem Eintritt in ein Spital oder ein Pflegeheim liegen die Informationen zu den Arzneimitteln oft nicht rechtzeitig oder nicht vollständig vor. Ein aktueller, umfassender Medikationsplan ist eine Voraussetzung für systematische Medikationschecks und die Erhöhung der Patientensicherheit. Sind alle Medikamente bekannt, so können sich die behandelnden Medizinalpersonen entscheiden, ob die Zahl der Arzneimittel für die Basistherapie vermindert werden kann und ob es verträglichere Kombinationen oder Substitutionsmöglichkeiten gibt.

Für die Patientinnen und Patienten soll ein Anrecht geschaffen werden, einen Medikationsplan zu erhalten. Voraussetzung ist, dass sie mindestens drei oder mehr systemisch wirkende Arzneimittel über einen Zeitraum von mindestens 28 Tagen einnehmen.

Medikationsfehler gehören nach wie vor zu den häufigsten Behandlungsfehlern im Gesundheitswesen. Sie führen zu zahlreichen Spitaleintritten, die mit hohen Kostenfolgen verbunden sind. Ein Medikationsplan, der in elektronischer oder in gedruckter Form verteilt werden kann, ist eine wichtige qualitätssichernde Massnahme und trägt dazu bei, vermeidbare Fehler zu verhindern. Ein gedruckter Medikationsplan muss einen lesbaren Barcode enthalten, sodass die Daten eingelesen und elektronisch weiterverarbeitet werden können.

This text exists only in German.

Es wird vertieft zu prüfen sein, wie die Polymedikation adäquat gewährleistet werden kann, dies auch im Zusammenhang mit der Einführung des elektronischen Patientendossiers.

Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

This text exists only in German.

Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.