Parliament / Business / 22.405
Einführung einer Klimareserve für Schweizer Wein
submitted on 22.02.2022 in the Frühjahrssession 2022First chamber: National CouncilZugewiesen an die behandelnde Kommission (17.09.2026)
- LegislationAssigned by a rule: The business includes a federal act or a federal decree subject to referendum.
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 22.02.2022WAK-NBeschluss, einen Erlassentwurf auszuarbeiten
- 16.01.2023WAK-SKeine Zustimmung
- 21.09.2023National CouncilFolge gegeben
- 11.03.2024Council of StatesFolge gegeben
- 16.09.2026National CouncilBeschluss gemäss Entwurf
Submitted text
Es sind die Rechtsgrundlagen zu schaffen, die zur Einführung einer Klimareserve für Schweizer Wein erforderlich sind. Unter Klimareserve versteht man die Möglichkeit, eine Traubenmenge (bemessen in kg/m2) zu ernten, die über der kantonalen Quote, aber unter dem nationalen Maximalernteertrag für Weine mit dem Label "kontrollierte Ursprungsbezeichnung" (KUB; Französisch: "appellation d'origine contrôlée", AOC) liegt.
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.