Parliament / Business / 25.3924
Feldhase und Feldlerche. Ikonen der Kulturlandschaft erhalten und fördern
submitted on 20.06.2025 in the Sommersession 2025First chamber: National CouncilÜberwiesen an den Bundesrat (19.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 26.09.2025CommitteeBekämpft. Diskussion verschoben
- 19.03.2026National CouncilAnnahme
Submitted text
Der Bundesrat wird beauftragt, Massnahmen zu prüfen und Bericht zu erstatten, wie der Feldhase und die Feldlerche im Schweizer Kulturland erhalten und gefördert werden können, um diese beiden Archetypen des Kulturlands für die Zukunft zu sichern.
This text exists only in German.
Reasons
Seit Jahrhunderten gehören der Feldhase und die Feldlerche zum Schweizer Kulturland. Sie sind stark in unserer Kultur verankert und haben eine wichtige Funktion im Ökosystem Kulturland. Leider haben ihre Populationen und Bestände in den letzten Jahrzehnten stark abgenommen und beide Arten sind in ihrem Fortbestehen gefährdet. Diesen negativen Entwicklungen entgegen zu treten, hatte der Bund teilweise erkannt mit dem Programm Getreide in weiten Reihen und dem Ziel der 3.5 % Acker Biodiversität. Der Bundesrat hat in seiner Sitzung vom 26. Juni 2024 aber entschieden, die Massnahme "Getreide in weiter Reihe" per 1. Januar 2025 aufzuheben, nachdem das Parlament die definitive Abschaffung der Anforderung 3.5 % Biodiversitätsförderflächen auf offener Ackerfläche beschlossen hat. Seit dem fehlen Massnahmen zum Erhalt von Feldhasen und Feldlerche und wenn keine neuen Massahmen beschlossen werden, ist zu befürchten, dass sich der Zustand der beiden Arten weiter verschlechtern wird. Aus diesen Überlegungen heraus wird der Bundesrat gebeten Massnahmen zu prüfen und Bericht darüber zu erstatten, wie die Populationen und Bestände von Feldhase und Feldlerche für die Zukunft gesichert und diese beiden Arten des Kulturlandes gefördert und erhalten werden können.
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.
This text exists only in German.
The Federal Council's proposal
Annahme
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.
