I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 25.3924

25.3924PostulatoUVEKpendente

Salvaguardia e promozione della lepre comune e dell'allodola, simboli del paesaggio rurale

depositato il 20.06.2025 nella Sessione estiva 2025Prima Camera: Consiglio nazionaleTrasmesso al Consiglio federale (19.03.2026)

Ambiente

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 26.09.2025CommissioneControverso. Discussione rinviata
  2. 19.03.2026Consiglio nazionaleAdozione

Il Consiglio federale è incaricato di esaminare misure volte a salvaguardare e promuovere la lepre comune e l’allodola sui terreni coltivi svizzeri per garantire il futuro di questi esemplari simbolo del paesaggio rurale e di presentare un rapporto in merito.

La lepre comune e l’allodola abitano da secoli i terreni coltivi svizzeri. Profondamente radicate nella nostra cultura, svolgono una funzione importante nell’ecosistema dei terreni coltivi. Negli ultimi decenni la loro popolazione è purtroppo diminuita drasticamente e l’esistenza di entrambe le specie è minacciata. La Confederazione aveva riconosciuto in parte la necessità di contrastare tali sviluppi negativi con il programma «Cereali in file distanziate» e l’obiettivo relativo al 3,5 per cento di superfici coltive per la promozione della biodiversità. Tuttavia, durante la seduta del 26 giugno 2024, il Consiglio federale ha deciso di revocare la misura «Cereali in file distanziate» a partire dal 1° gennaio 2025, dopo che il Parlamento ha deciso di abolire definitivamente l’esigenza relativa al 3,5 per cento di superfici per la promozione della biodiversità sulla superficie coltiva aperta. Da allora mancano misure per la salvaguardia della lepre comune e dell’allodola. Qualora non venissero introdotte nuove misure, si teme un ulteriore peggioramento dello stato di entrambe le specie. Sulla base di queste considerazioni, il Consiglio federale è invitato a esaminare misure atte a garantire il futuro delle popolazioni di lepri comuni e allodole e alla salvaguardia e alla promozione di queste due specie tipiche dei terreni coltivi e a presentare un rapporto in merito.

Il Consiglio federale propone di accogliere il postulato.

Accogliere

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 19.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.