Parliament / Business / 25.411
Verbesserung der Finanzmarktstabilität durch klare Regeln bei der Übertragung von Sicherheiten an die SNB
submitted on 19.03.2025 in the Frühjahrssession 2025First chamber: National CouncilVorprüfung - in Kommission des Nationalrates (01.09.2026)
- LegislationAssigned by a rule: A parliamentary initiative: a draft act from Parliament itself.
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 14.10.2025WAK-NFolge geben (Erstrat)
- 31.08.2026WAK-SKeine Zustimmung zum Beschluss der Kommission des Erstrates (Zweitrat)
Submitted text
Der Bundesversammlung wird eine Regelung für die Übertragung von Sicherheiten im Rahmen der SNB-Programme (ELA/LGHS) zur Liquiditätshilfe für Banken in Krisensituationen unterbreitet. Als Vorbild soll das geltende Pfandbriefgesetz (PfG) dienen. Eine gesetzliche Regelung würde die Hürden und die Kosten zur Teilnahme an den SNB-Programmen deutlich reduzieren, die Schweizer Finanzstabilität nachhaltig stärken und für Rechtssicherheit sorgen.
This text exists only in German.
Reasons
Die Schweizerische Nationalbank (SNB) hat im Jahr 2023 ihr Dispositiv für die Liquiditätsversorgung des Bankensektors (Emergency Liquidity Assistance, ELA) erweitert. Mit der Initiative «Liquidität gegen hypothekarische Sicherheiten» möchte die SNB die Finanzstabilität der Schweiz weiter verbessern. Die SNB erwartet, dass möglichst viele Banken an dem Programm partizipieren. Für die Erreichung der Prozessbereitschaft muss eine Bank diverse Vorarbeiten leisten. Unter anderem müssen Übertragungsklauseln in jedem einzelnen Kreditvertrag eingefügt und Schuldbriefe in Registerschuldbriefe umgewandelt werden. Diese Vorarbeiten sind einerseits zeitaufwändig (mehrere Jahre), da sie einzeln im Kundenkontakt thematisiert und umgesetzt werden. Andererseits lösen sie namhafte Kosten aus. Eine gesetzliche Regelung zur Übertragung von Sicherheiten an die SNB für die Beanspruchung einer ausserordentlichen Liquiditätshilfe würde diese Hürde der Vorarbeiten massgeblich reduzieren und die Prozessbereitschaft der Banken deutlich beschleunigen. Ausserdem sorgt die Regelung für Rechtssicherheit unter den Involvierten (Kunde, Bank und SNB). Als Beispiel dient das Pfandbriefgesetz, welches in Art. 18 und Art. 23 konkursfest regelt, dass die Übergabe der Deckung an die Pfandbriefgläubiger bzw. an die Pfandbriefzentralen nicht erforderlich ist. Ferner können durch eine gesetzliche Regelung auch Verunsicherungen bei der Kundschaft vermieden werden, welche aufgrund der Vertragsanpassungen bzw. eines möglichen Schuldnerwechsels entstehen könnten. Insgesamt liesse sich damit die gewünschte Verstärkung der Finanzplatzstabilität deutlich früher erreichen, was im Interesse der SNB und des gesamten Finanzplatzes liegt.
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.
