Parliament / Business / 25.4404
Überprüfung der Kriterien für die Leistung von "Jugend und Sport"-Fördermitteln
submitted on 28.10.2025 in the Wintersession 2025First chamber: Council of StatesÜberwiesen an den Bundesrat (10.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 10.03.2026Council of StatesAnnahme
Submitted text
Der Bundesrat wird beauftragt, zuhanden des Parlaments einen Bericht zu verfassen zu den Kriterien für die Gewährung von J+S-Fördermitteln. Überprüft werden soll insbesondere der Kreis der Zielgruppen, welche J+S-Fördermittel erhalten. Der Bericht hat die bestehende Praxis sowie die Entwicklung der letzten Jahre aufzuzeigen und darzulegen, ob die Praxis und die Entwicklung der letzten Jahre mit den gesetzlichen Grundlagen mit der ursprünglichen Idee der Sportförderung (Unterstützung ehrenamtlich ausgeführter Aktivität im Sportbereich) im Einklang sind.
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.
This text exists only in German.
The Federal Council's proposal
Annahme
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.