Parliament / Business / 25.4412
Zentralisierung gemeinsamer Verwaltungsdienste zur Effizienzsteigerung und Kosteneinsparung
submitted on 10.11.2025 in the Wintersession 2025First chamber: Council of StatesÜberwiesen an den Bundesrat (02.06.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 12.03.2026Council of StatesAnnahme
- 02.06.2026National CouncilAnnahme
Submitted text
Der Bundesrat wird beauftragt, Massnahmen zu ergreifen, um gemeinsame Verwaltungsdienste wie Finanzen, Personal, Beschaffungen, Übersetzungen und IT-Support soweit möglich zu zentralisieren, mit dem Ziel, die Effizienz der Bundesverwaltung zu erhöhen, Doppelspurigkeiten abzubauen, Kosten einzusparen und die Qualität der Dienstleistungen zu verbessern.
This text exists only in German.
Reasons
In der heutigen Bundesverwaltung werden viele administrative Funktionen – darunter Finanzen, Personalwesen, Beschaffungen, Übersetzungen und IT-Dienstleistungen – weitgehend dezentral in den einzelnen Departementen geführt. Diese Struktur führt zu hohen Kosten, ungleicher Qualität und unnötiger Komplexität bei der Steuerung und Koordination.
Internationale Erfahrungen zeigen, dass die Zentralisierung oder das Modell sogenannter „Shared Services“ erhebliche Effizienzgewinne, Qualitätssteigerungen und Einsparungen (von 15–30 %) bringen kann.
Auch in der Schweiz bestehen dafür günstige Voraussetzungen: Im Rahmen des Programms SUPERB werden derzeit Geschäftsprozesse der Bundesverwaltung standardisiert und digitalisiert. Diese Entwicklung schafft eine geeignete Grundlage, um zentrale Dienste effektiv zusammenzuführen und Synergien zu nutzen.
Eine moderne, leistungsfähige Bundesverwaltung ist auf eine schlanke und professionelle Organisation der unterstützenden Funktionen angewiesen. Durch die Zentralisierung dieser Dienste können die Departemente ihre Ressourcen stärker auf ihre Kernaufgaben konzentrieren.
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Der Bundesrat teilt das Anliegen der Motion. Mit dem Entlastungspaket 2027 hat er in den Bereichen Finanzen, Informatik, Personal, Beschaffungen und Übersetzungen bereits Entlastungsmassnahmen, darunter Zentralisierungen, beschlossen. Diese Massnahmen werden grossmehrheitlich bis 2028 umgesetzt sein. Der Bundesrat wird zu gegebener Zeit unter Berücksichtigung des Departementalprinzips über weitere Querschnittsmassnahmen und Zentralisierungen entscheiden.
Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion.
This text exists only in German.
The Federal Council's proposal
Annahme
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.
