Parliament / Business / 26.3001
Arzneimittelsicherheit für Schwangere und Stillende verbessern
submitted on 09.01.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilÜberwiesen an den Bundesrat (12.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 12.03.2026National CouncilAnnahme
Submitted text
Der Bundesrat wird beauftragt, gemeinsam mit den relevanten Fachgesellschaften zu prüfen, welche bereits heute praktikablen Massnahmen die Arzneimittelsicherheit für Schwangere und Stillende verbessern können.
Eine Minderheit (de Courten, Fischer Benjamin, Gafner, Glarner, Gutjahr, Kolly, Thalmann-Bieri, Wyssmann) beantragt, das Postulat abzulehnen.
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Das grundsätzliche Anliegen, den Schutz der Schwangeren und Stillenden bestmöglich zu stärken, ist aus Sicht des Bundes unbestritten. Für schwangere und stillende Frauen gibt es nur wenige Arzneimittel, die spezifisch für diese Patientengruppen erforscht und zugelassen sind. Daher werden Arzneimittel in diesen Bevölkerungsgruppen oft ausserhalb der Zulassung eingesetzt.
2021 hat das Bundesamt für Gesundheit ein Grobkonzept für ein nationales Verzeichnis von harmonisierten Informationen zur Anwendung von Arzneimitteln bei schwangeren und stillenden Frauen erstellt. Aufgrund divergierender Interessen der Akteure musste das Projekt jedoch vorerst eingestellt werden.
Auf Basis dieser ersten Arbeiten können im Rahmen eines Berichts weitere, praktikable Massnahmen, die die Arzneimittelsicherheit für Schwangere und Stillende verbessern, geprüft werden.
Der Bundesrat beantragt die Annahme des Postulates.
This text exists only in German.
The Federal Council's proposal
Annahme
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.