The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.4489

26.4489MotionUVEKpending

Erhalt des Wasserschlosses Schweiz

submitted on 01.10.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: Council of StatesEingereicht (01.10.2026)

UmweltRaumplanung und Wohnungswesen

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

No decision by a chamber or a committee yet.

Der Bundesrat wird beauftragt, in Zusammenarbeit mit allen betroffenen Akteuren (Kantone, Landwirtschaft, Wasserversorger, Energieversorger, Wissenschaft, Umweltorganisationen, Industrie usw.), zu prüfen, wie das Ziel der Wasserspeicherung in der für 2027 vorgesehenen nationalen Wassermanagementstrategie gestärkt werden kann, indem diese um folgende Aspekte ergänzt wird:

• Stärkung von Massnahmen zur Wasserspeicherung und -rückhaltung in Gewässern, Böden, technischen Anlagen und im Grundwasser (durch Versickerungsbecken, Stauseen, Schwammstädte, Regenwassernutzung, Stärkung der Pufferfunktion der Böden);

• Aufbau eines nationalen Wasserressourcen-Managements inklusive Wasserbilanzierung und entsprechender gesetzlicher Grundlagen, um Knappheiten frühzeitig zu erkennen und Wasser optimal zu nutzen (dabei sind auch die Wasserentnahmen für die Landwirtschaft und die Industrie zu berücksichtigen, die heute grösstenteils nicht erfasst werden);

• Festlegung von Mindestzielen für das Wassermanagement auf Bundesebene unter Wahrung der bestehenden kantonalen und kommunalen Zuständigkeiten in diesem Bereich;

• Prüfung der Eignung bestehender Förderinstrumente auf Bundesebene unter Berücksichtigung der Stossrichtungen der Strategie für Wassermanagement und Wasserspeicherung.

This text exists only in German.

Die Schweiz gilt als Wasserschloss Europas, doch der Klimawandel verändert diese Gewissheit: Sommer werden trockener, Gletscher gehen zurück und Grundwasserspiegel sinken. Die Wasserrückhaltekapazitäten gewinnen daher zunehmend an Bedeutung.

Der Schweiz fehlt jedoch eine umfassende nationale Wassermanagement- und Wasserspeicherstrategie. Bestehende kantonale Strategien bieten wichtige Grundlagen, Wasser macht jedoch nicht an Kantonsgrenzen halt. Gemäss einer BAFU-Befragung nannten verschiedene Kantone fehlende nationale Rechtsgrundlagen und Datenerhebung als Hindernisse für geeignete Massnahmen. Es braucht daher eine nationale Strategie, welche dank einheitlicher Datengrundlagen erlaubt, Nachfrage, Verfügbarkeit und Speicherung von Wasser besser aufeinander abzustimmen.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 26.10.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.