The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.4552

26.4552MotionWBFpending

Verteilung des WTO-Zollkontingents für Wein: 20 % versteigern und 80 % nach Massgabe der Inlandleistung

submitted on 02.10.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: Council of StatesEingereicht (02.10.2026)

WirtschaftFinanzwesenLandwirtschaft

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

No decision by a chamber or a committee yet.

Der Bundesrat passt die Verteilung des WTO-Zollkontingents für Wein so rasch wie möglich an, sodass 20 % versteigert und 80 % nach Massgabe der Inlandleistung zugeteilt werden.

This text exists only in German.

Am 1. Oktober 2026 hat das WBF mitgeteilt, auf die Vorlage zur Verteilung des Zollkontingents für Wein der Welthandelsorganisation (WTO) von 170 Millionen Litern nach Massgabe der Kauf- und Keltermenge von Schweizer Trauben (als Methode «nach Massgabe der Inlandleistung» bezeichnet) zu verzichten. Dieser Vorschlag war vom 11. März bis 18. Juni 2026 in der Vernehmlassung. Angekündigt wurde, dass das WTO-Zollkontingent für Wein im Rahmen des Verordnungspakets 2027 versteigert werden solle. Dieser Entscheid berücksichtigt einen Teil der während der Vernehmlassung eingegangenen Stellungnahmen, bietet jedoch der seit Jahren stark gebeutelten Schweizer Weinproduktion wenig Perspektiven.

Mit einer Lösung, die beide Ansätze kombiniert, könnte man sowohl den Interessen der Weinimporteure in einem liberalen System nachkommen als auch eine gewisse Absatzgarantie für Schweizer Weine sicherstellen. Ein solches System würde rasch Wirkung zeigen, die Schweizer Weinbranche aber nicht davor bewahren, angesichts des rückläufigen Weinkonsums strukturelle Anpassungen vorzunehmen. Die Einführung eines solchen Systems würde den Druck auf den Schweizer Markt und den durch ausländische Weine entstandenen unlauteren Wettbewerb ausgleichen, ohne den Schweizer Weinen einen vollständigen Schutz zu bieten. Somit bliebe der Markt offen und liberal.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 27.10.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.