Parliament / Business / 26.7158
Inkorrekter und irreführender Bericht der Bundesverwaltung über die durch Ausländer verursachten Gesundheitskosten
submitted on 10.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (16.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 16.03.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Der BFS-Bericht vom 30. Juni 2025 über die durch Ausländer verursachten Gesundheitskosten (Motion 24.3470) wurde von Infosperber scharf kritisiert («Irreführende Schlagzeile»). - Wurden in diesem Bericht die von den Steuerzahlern via Sozialhilfe, Ergänzungsleistungen und weiteren Kanälen bezahlten Prämien, Prämienverbilligungen, Selbstbehalte und weiteren Kostenbeteiligungen berücksichtigt? - Falls nein, folgt noch ein BFS-Bericht, der die durch Ausländer verursachten Gesundheitskosten korrekt abbildet?
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.