schwur.ch
DEFRITENУКР

I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7158

26.7158Fragestunde. FrageEDIliquidato

Inkorrekter und irreführender Bericht der Bundesverwaltung über die durch Ausländer verursachten Gesundheitskosten

depositato il 10.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (16.03.2026)

FinanzwesenMigrationGesundheit

Iter nelle Camere

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 16.03.2026Consiglio nazionaleRisposta orale alla domanda

Testo depositato

Der BFS-Bericht vom 30. Juni 2025 über die durch Ausländer verursachten Gesundheitskosten (Motion 24.3470) wurde von Infosperber scharf kritisiert («Irreführende Schlagzeile»). - Wurden in diesem Bericht die von den Steuerzahlern via Sozialhilfe, Ergänzungsleistungen und weiteren Kanälen bezahlten Prämien, Prämienverbilligungen, Selbstbehalte und weiteren Kostenbeteiligungen berücksichtigt? - Falls nein, folgt noch ein BFS-Bericht, der die durch Ausländer verursachten Gesundheitskosten korrekt abbildet?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.