The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7218

26.7218Fragestunde. FrageEDIsettled

Wie beurteilt der Bundesrat die statistisch unkorrekte Darstellung von Arzneimittelkosten?

submitted on 11.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (16.03.2026)

StaatspolitikWirtschaftGesundheit

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 16.03.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage

In Publikationen des BAG, (zB. Faktenblatt «Starkes Kostenwachstum bei Medikamenten») wird die Basis für die Darstellung des Anteils der Medikamentenkosten bei 20% statt 0% gezeigt, sodass jede Veränderung als starker Ausschlag erscheint. So entsteht statt einer flachen Kurve eine stark steigende. Zudem wird vom BAG das Jahr 2014 als Ausgangsjahr genommen, ohne darzulegen, dass in den Jahren vor 2014 der Anteil der Medikamentenkosten rückgängig war. Wie beurteilt der Bundesrat diese Darstellung?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.