I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7218

26.7218Fragestunde. FrageEDIliquidato

Wie beurteilt der Bundesrat die statistisch unkorrekte Darstellung von Arzneimittelkosten?

depositato il 11.03.2026 nella Sessione primaverile 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (16.03.2026)

StaatspolitikWirtschaftGesundheit

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 16.03.2026Consiglio nazionaleRisposta orale alla domanda

In Publikationen des BAG, (zB. Faktenblatt «Starkes Kostenwachstum bei Medikamenten») wird die Basis für die Darstellung des Anteils der Medikamentenkosten bei 20% statt 0% gezeigt, sodass jede Veränderung als starker Ausschlag erscheint. So entsteht statt einer flachen Kurve eine stark steigende. Zudem wird vom BAG das Jahr 2014 als Ausgangsjahr genommen, ohne darzulegen, dass in den Jahren vor 2014 der Anteil der Medikamentenkosten rückgängig war. Wie beurteilt der Bundesrat diese Darstellung?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.