The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7522

26.7522Fragestunde. FrageUVEKsettled

Wird die Motion betreffend Wasserkraftwerke mit privaten Wasserrechten endlich umgesetzt?

submitted on 09.06.2026 in the Sommersession 2026First chamber: National CouncilErledigt (15.06.2026)

UmweltEnergie

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 15.06.2026National CouncilMündliche Beantwortung der Frage

Seit einem Bundesgerichtsentscheid aus dem Jahr 2019 sind die Investitionen in die ökologische Erneuerung oder Sanierung von Wasserkraftwerken mit ehehaften Wasserrechten blockiert. Die Motion 23.3498 zielt darauf ab, diese Blockade zu beseitigen. Der zweite Punkt der Motion wurde im Nationalrat und im Ständerat angenommen. Im Herbst 2025 fand eine Vernehmlassung statt, doch seitdem herrscht Stillschweigen. Wann ist mit einem überarbeiteten Vorschlag des Bundesrates gemäss dem Auftrag der Motion zu rechnen?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.