The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7840

26.7840Fragestunde. FrageEDAsettled

Mehr humanitäre Hilfe - weniger Swissness in der internationalen Zusammenarbeit?

submitted on 16.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilErledigt (21.09.2026)

Internationale PolitikFinanzwesen

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 21.09.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage

Der Bundesrat sieht vor, den Anteil der humanitären Hilfe bei der internationalen Zusammenarbeit ab 2029 von 26% auf 40% aufzustocken. Diese Mittel werden voraussichtlich zu Lasten der Entwicklungshilfe gehen und mehrheitlich an grosse internationale Organisationen und gepoolte Fonds fliessen. Was bedeutet dies für die Rolle von Schweizer Akteuren in der internationalen Zusammenarbeit?

This text exists only in German.

Im Rahmen der Entscheide vom 24. Juni 2026 zur Stärkung der Humanitären Hilfe hat sich der Bundesrat explizit mit der Frage der Swissness befasst. Zur Stärkung der «Swissness» sollen die Direktaktionen des Schweizerischen Korps für humanitäre Hilfe ausgebaut werden. Die Stärkung der humanitären Hilfe soll damit auch die Sichtbarkeit der Schweiz erhöhen.

Mit der ebenfalls vorgesehenen Erhöhung der Nothilfemittel wird die Schweiz zudem ihre Fähigkeit stärken, rasch und gezielt Hilfe zu leisten. Die zusätzlichen Mittel kommen somit nur teilweise internationalen Organisationen und gepoolten Fonds zugute. Auch schweizerische humanitäre Organisationen werden weiterhin unterstützt. Diese Ausrichtung wird in der IZA-Strategie 2029–2032 konkretisiert.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.