Parliament / Business / 26.7871
Soutenir les modèles innovants en matière de services de base dans les communes de montagne
submitted on 21.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilDéposé (21.09.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
No decision by a chamber or a committee yet.
Submitted text
Dans son rapport "Analyse de la raréfaction des services de la vie courante dans les communes de montagne" en réponse au postulat 23.3712, le Conseil fédéral (CF) souligne l’importance des modèles innovants pour garantir les services de base. Le CF est-il disposé à renforcer les services de base et, dans le respect des compétences fédérales, à adapter le cadre juridique afin de permettre la mise en place de tels modèles innovants et à les promouvoir par des mécanismes d’incitation appropriés ?
This text exists only in French.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 22.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.