The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7898

26.7898Fragestunde. Fragepending

Schweizweite Bodenkartierung: Wann entscheidet der Bundesrat?

submitted on 22.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilEingereicht (22.09.2026)

UmweltRaumplanung und Wohnungswesen

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

No decision by a chamber or a committee yet.

Auf meine Frage 26.7127 zum Stand der Arbeiten zur schweizweiten Bodenkartierung antwortete der Bundesrat am 9. März 2026, er werde «voraussichtlich in den kommenden Monaten über die Finanzierung des Bundesanteils und die erforderliche Gesetzesrevision entscheiden.» Sind diese Entscheide inzwischen gefällt worden? Falls ja: Wie lauten sie, und ab wann werden sie umgesetzt? Falls nein: Warum konkret verzögern sich die Entscheide, und bis wann wird der Bundesrat diese treffen?

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 23.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.