The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.8044

26.8044Heure des questions. Questionpending

Sanctions de l’UE contre Jacques Baud : quelle protection pour un citoyen suisse ?

submitted on 30.09.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilDéposé (30.09.2026)

Politique d'EtatPolitique internationalePolitique de sécuritéPolitique européenne

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

No decision by a chamber or a committee yet.

Le CF est-il prêt à demander formellement à l’UE:

• de communiquer à Jacques Baud les éléments précis et vérifiables sur lesquels repose son inscription sur la liste des sanctions

• de garantir que cette procédure respecte pleinement ses droits de défense, son droit à un recours effectif et la liberté d’expression

• Quelle protection diplomatique le CF entend-il assurer aux citoyens suisses qui font l’objet de sanctions individuelles décidées par une OI dont la Suisse n’a pas repris les sanctions.

This text exists only in French.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 01.10.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.