Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 01.11.2026

Submitted by Barbara Steinemann · Remove filter

4 items

26.4426Transparenz zu den interkulturellen Dolmetschern und Begleitern im Asylwesen und generell beim BundInterpellation · EJPD · submitted on 01.10.2026pending
26.3587Findet Artikel 14 Absatz 2 AsylG allenfalls Anwendung auf Schutzbedürftige?Interpellation · EJPD · submitted on 08.06.2026pending
26.3574Internationale Lastenverteilung und Subsidiarität bei der Verfolgung extraterritorialer StraftatenInterpellation · EJPD · submitted on 04.06.2026pending
26.3350Überblick über die Härtefälle bei abgewiesenen, aber vorläufig aufgenommenen AsylbewerbernInterpellation · EJPD · submitted on 19.03.2026pending

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.