Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 30.10.2026

Submitted by Brigitte Crottaz · Remove filter

4 items

26.3903Vermeiden von finanziellen Anreizen für die medizinische Überproduktion in den von der obligatorischen Krankenpflegeversicherung finanzierten EinrichtungenMotion · EDI · submitted on 19.06.2026pending02.10.2026 · National Council: Annahme
26.4639Brustkrebs-Screening. Befreiung von der Franchise auf dem gesamten diagnostischen PfadMotion · EDI · submitted on 02.10.2026pending
24.4625Aufnahme hormoneller Verhütungsmittel, die für die Behandlung einer Krankheit eingesetzt werden, in den Leistungskatalog der GrundversicherungMotion · EDI · submitted on 20.12.2024settled21.09.2026 · National Council: Ablehnung
24.3971Informationen über Ökotoxizität und Nachhaltigkeit müssen in die medizinisch-pharmazeutische Arzneimittelinformation für Fachleute und die Öffentlichkeit aufgenommen werdenMotion · EDI · submitted on 24.09.2024settled29.04.2026 · National Council: Ablehnung

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.