The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 30.10.2026

Submitted by Pascal Broulis · Remove filter

9 items
  1. 26.4552Verteilung des WTO-Zollkontingents für Wein: 20 % versteigern und 80 % nach Massgabe der InlandleistungMotion · WBF · submitted on 02.10.2026pending
  2. 26.4542Renforcer l’axe ferroviaire Lausanne-Genève : une nécessitéMotion · UVEK · submitted on 02.10.2026pending
  3. 26.4106Die Schweiz unterstützen, Hitzewellen zu trotzenMotion · UVEK · submitted on 15.09.2026pending
  4. 25.4107Einhaltung des humanitären Völkerrechts in GazaMotion · EDA · submitted on 24.09.2025pending18.06.2026 · National Council: Annahme
  5. 25.4074Führerinnen und Führer von Blaulichtfahrzeugen (Feuerwehr, Sanität, Polizei oder Zoll) unterstützen, damit eine Dienstfahrt oder eine dringliche Fahrt durch administrative Sanktionen nicht stärker bestraft wird als durch strafrechtliche SanktionenMotion · UVEK · submitted on 23.09.2025pending18.06.2026 · National Council: Annahme
  6. 25.4057Assistenzhunde. Rechtsrahmen zur Sicherstellung ihrer AufgabeMotion · EDI · submitted on 22.09.2025pending17.06.2026 · National Council: Annahme
  7. 24.4330Die berufliche Vorsorge der jungen Arbeitnehmenden verbessernMotion · EDI · submitted on 10.12.2024settled01.06.2026 · Council of States: Ablehnung
  8. 24.4047Personen mit geringem Einkommen oder mit mehreren Arbeitsverträgen Zugang zur zweiten Säule ermöglichenMotion · EDI · submitted on 26.09.2024settled14.05.2026 · Committee: Zurückgezogen
  9. 25.4098Stärkung der Schweizer Absicherung von Exportrisiken vor dem Hintergrund der neuen internationalen HerausforderungenMotion · WBF · submitted on 24.09.2025pending27.04.2026 · National Council: Annahme

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.