schwur.ch
DEFRITENУКР

The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 01.10.2026

11 items
  1. 26.006Motionen und Postulate der gesetzgebenden Räte im Jahre 2025. BerichtFederal Council business · BK · submitted on 01.04.2026pending24.09.2026 · National Council: Beschluss abweichend vom Entwurf
  2. 26.005Vorstösse im Zuständigkeitsbereich der Büros. Abschreibung und Stand der ArbeitenParliament business · Parl · submitted on 01.09.2025pending28.08.2026 · Bü-S: Kenntnisnahme. Die Behandlung im Rat ist nicht erforderlich, da aktuell keine Vorstösse hängig sind, die abzuschreiben oder noch nicht erfüllt sind.
  3. 26.075Bericht zur Abschreibung von Ziffer 2 der Motion Ettlin 22.3859 «Masterplan zur digitalen Transformation im Gesundheitswesen – Nutzung von gesetzlichen Standards und bestehenden Daten»Federal Council business · EDI · submitted on 02.09.2026pending
  4. 27.005Vorstösse im Zuständigkeitsbereich der Büros. Abschreibung und Stand der ArbeitenParliament business · Parl · submitted on 07.08.2026pending
  5. 27.002Geschäftsbericht 2026 des BundesgerichtesFederal Council business · BGer · submitted on 04.08.2026pending
  6. 27.001Geschäftsbericht des Bundesrates 2026Federal Council business · submitted on 04.08.2026pending
  7. 26.002Geschäftsbericht 2025 des BundesgerichtesFederal Council business · BGer · submitted on 01.09.2025settled17.06.2026 · Council of States: Zustimmung
  8. 26.001Geschäftsbericht des Bundesrates 2025Federal Council business · WBF · submitted on 01.09.2025settled09.06.2026 · Council of States: Zustimmung
  9. 26.039"Für ein modernes Verwaltungsstrafrecht". Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 14.4122Federal Council business · EJPD · submitted on 07.05.2026settled
  10. 26.037Bericht des Bundesrates zur Abschreibung der Motion 20.4063 der FDP-Liberale Fraktion («Schluss mit der Blackbox. Klimaschutz, Energiesicherheit und Infrastrukturnutzung dank Erforschung des Untergrunds»)Federal Council business · UVEK · submitted on 15.04.2026pending
  11. 26.004Jahresbericht 2025 der GPK und der GPDelParliament business · Parl · submitted on 05.03.2025settled18.03.2026 · Council of States: Kenntnisnahme

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.