The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 30.09.2026

22 items
  1. 26.217VereidigungParliament business · Parl · submitted on 28.09.2026pending
  2. 26.212VereidigungParliament business · Parl · submitted on 03.08.2026settled28.09.2026 · National Council: Frau Roberta Soldati ist vereidigt
  3. 26.216Bundesanwalt und Stellvertretende Bundesanwälte/ Bundesanwältinnen. Gesamterneuerung für die Amtsdauer 2028-2031Parliament business · VBV · submitted on 16.09.2026pending
  4. 26.215Bundesgericht. ErgänzungswahlenParliament business · VBV · submitted on 27.08.2026pending
  5. 26.208Bundesstrafgericht. Wahl eines nebenamtlichen Richters/einer nebenamtlichen Richterin bei der BerufungskammerParliament business · VBV · submitted on 21.05.2026pending
  6. 26.207Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft. Wahl eines MitgliedsParliament business · VBV · submitted on 14.04.2026pending
  7. 27.200VereidigungParliament business · Parl · submitted on 28.08.2026pending28.08.2026 · Bü-N: Beratung vorgesehen
  8. 26.214Wahl des eidgenössischen Datenschutz- und ÖffentlichkeitsbeauftragtenParliament business · Parl · submitted on 21.08.2026pending
  9. 26.213Bundesgericht. Wahl eines nebenamtlichen Richters/einer nebenamtlichen RichterinParliament business · VBV · submitted on 20.08.2026pending
  10. 26.211Bundesverwaltungsgericht. Präsidium und Vizepräsidium 2027-2028Parliament business · VBV · submitted on 18.06.2026pending11.11.2026 · GK: Beratung vorgesehen
  11. 26.203Bundesgericht. Wahl eines ordentlichen Richters/einer ordentlichen RichterinParliament business · VBV · submitted on 18.02.2026settled17.06.2026 · Committee: Für den Rest der Amtsperiode 2021-2026: Frau Daniela Thurnherr, von Diepoldsau-Schmitter (SG) und Reute (AR), wohnhaft in Basel.
  12. 26.201Bundesstrafgericht. Wahl eines nebenamtlichen Richters/einer nebenamtlichen Richterin bei der BerufungskammerParliament business · VBV · submitted on 22.12.2025settled17.06.2026 · Committee: Für den Rest der Amtsperiode 2022-2027: Herr Joël Pahud, von Ogens (VD), wohnhaft in Bussy-Chardonney (VD).
  13. 25.211Bundesverwaltungsgericht. Wahl von drei MitgliedernParliament business · VBV · submitted on 19.08.2025settled17.06.2026 · Committee: Für den Rest der Amtsperiode 2025-2030: Herr Jonas Attenhofer, von Zürich, wohnhaft in Zürich; Frau Eva Hostettler, von Wahlern (BE), wohnhaft in Hinterkappelen (BE); Herr Julien Theubet, von Fahy (JU), wohnhaft in Zürich.
  14. 26.210Bundesgericht. Präsidium und Vizepräsidium 2027-2028Parliament business · VBV · submitted on 01.06.2026pending
  15. 26.206VereidigungenParliament business · Parl · submitted on 23.03.2026settled01.06.2026 · National Council: Sind vereidigt: Frauen Portmann Barbara und de Meuron Andrea.
  16. 26.209Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft. Gesamterneuerung für die Amtsdauer 2027-2030Parliament business · VBV · submitted on 21.05.2026pending
  17. 26.204Nationalrat. Wahl einer Stimmenzählerin oder eines Stimmenzählers und einer Ersatzstimmenzählerin oder eines ErsatzstimmenzählersParliament business · Parl · submitted on 17.03.2026settled27.04.2026 · National Council: Gewählt sind: Frau Nina Schläfli, Stimmenzählerin und Frau Linda de Ventura, Ersatzstimmenzählerin.
  18. 26.200VereidigungenParliament business · Parl · submitted on 16.12.2025settled27.04.2026 · National Council: Sind vereidigt: Frauen Michèle Dünki-Bättig, Gantenbein Laura, Locher Miriam und Schmaltz Anna-Béatrice und Herren Bullakaj Arbër und Dobler Loïc.
  19. 25.218VereidigungParliament business · Parl · submitted on 03.12.2025settled20.03.2026 · National Council: Herr Edgar Bischof ist vereidigt.
  20. 25.219Bundesgericht. Wahl eines ordentlichen Richters/einer ordentlichen RichterinParliament business · VBV · submitted on 04.12.2025settled18.03.2026 · Committee: Wahl für den Rest der Amtsperiode 2022–2027: Herr Arthur Brunner, von Winterthur (ZH), wohnhaft in Zuckenriet (SG).
  21. 25.217Bundesstrafgericht. Wahl eines ordentlichen Richters/einer ordentlichen RichterinParliament business · VBV · submitted on 03.12.2025settled18.03.2026 · Committee: Wahl für den Rest der Amtsperiode 2022–2027: Frau Fiona Krummenacher, von Luzern, wohnhaft in Zürich.
  22. 26.205Bundesverwaltungsgericht. Wahl von zwei MitgliedernParliament business · VBV · submitted on 10.03.2026pending

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.