Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 06.11.2026

Submitted by Barbara Gysi · Remove filter

17 items

26.4138Gendermedizin und HitzeInterpellation · EDI · submitted on 16.09.2026pending
26.4137HitzeaktionsplanMotion · EDI · submitted on 16.09.2026pending
26.4139Differenzierte Tarife für Pflegeleistungen bei HitzeMotion · EDI · submitted on 16.09.2026pending
26.3613Ambulantisierung der Medizin. Wie wird die ärztliche Weiterbildung künftig finanziert?Interpellation · EDI · submitted on 10.06.2026settled02.10.2026 · Committee: Keine Diskussion verlangt
24.4021Revision Witwen- und Witwerrente. Schliessen von Lücken für Hinterbliebene mit KindernInterpellation · EDI · submitted on 25.09.2024settled02.10.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt
26.4421Zentrale Stelle für berufliche NeuorientierungMotion · EFD · submitted on 01.10.2026pending
26.1044Sonderschau der Schweizer Armee an der Olma 2026: interne und externe KostenQuestion · VBS · submitted on 30.09.2026pending
26.7878Neurogenerative Erkrankungen, namentlich Demenz: Finanzierung von BetreuungsleistungenQuestion time · EDI · submitted on 21.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
24.4623Schutz der Gesundheit bei Online-Einkäufen verbessern durch Änderung des Bundesgesetzes über Lebensmittel und GebrauchsgegenständeMotion · EDI · submitted on 20.12.2024pending21.09.2026 · National Council: Annahme
26.3593Adoptivkindervermittlung durch Terre des hommes. Illegale Quarantänen und Missbrauch der Kinder für pharmakologische Testreihen und experimentelle OperationenInterpellation · EJPD · submitted on 09.06.2026pending
26.3264Schweizer Klimapolitik und Arbeitsmarkt. Folgen und AnforderungenInterpellation · WBF · submitted on 19.03.2026settled19.06.2026 · Committee: Keine Diskussion verlangt
26.7415Sozial verantwortliche Personalpolitik bei Skyguide?Question time · UVEK · submitted on 03.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
26.7413Massenentlassung bei SkyguideQuestion time · UVEK · submitted on 03.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
26.3095Samenspende. Problematik der Herkunftssuche bei Samenspenden vor 2001. Aufarbeitung nötigInterpellation · EDI · submitted on 11.03.2026pending19.06.2026 · National Council: Diskussion verschoben
25.4548Umsetzung ELG-Änderung zur Finanzierung von Betreuung und Hilfe zuhause. Abrechnung der Betreuungsleistungen über die Krankheits- und Behinderungskosten an der Schwelle zum EL-BezugInterpellation · EDI · submitted on 17.12.2025settled20.03.2026 · Committee: Keine Diskussion verlangt
25.4737Lücken in den Sozialversicherungen nachhaltig schliessenPostulate · EDI · submitted on 19.12.2025settled19.03.2026 · National Council: Ablehnung
25.4493Frühe Förderung mit einem zusätzlichen ärztlichen Kontrolluntersuch stärkenInterpellation · EDI · submitted on 10.12.2025pending20.03.2026 · National Council: Diskussion verschoben

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.