The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 31.10.2026

Submitted by Carlo Sommaruga · Remove filter

11 items
  1. 26.459Die offiziellen Informationen der Behörden dürfen nicht irreführend seinParliamentary initiative · Parl · submitted on 23.09.2026pending
  2. 26.4045Sicherheitspolitische Strategie der Schweiz. Wo bleiben Konfliktprävention, zivile Friedensförderung und Achtung der Menschenrechte?Interpellation · VBS · submitted on 19.06.2026settled21.09.2026 · Committee: Diskussion
  3. 24.3992Transparenz bei bezahlten UnterschriftenMotion · BK · submitted on 25.09.2024settled21.09.2026 · Council of States: Ablehnung
  4. 26.4046Gefährdete Familien im Gazastreifen. Warum erteilt das Staatssekretariat für Migration keine Visa?Interpellation · EJPD · submitted on 19.06.2026pending
  5. 26.3250Weineinfuhren. Für eine Dekonsolidierung der WTO-KontingenteMotion · WBF · submitted on 19.03.2026pending09.06.2026 · Council of States: Zuweisung an die zuständige Kommission zur Vorberatung
  6. 26.3409Twint soll zu einem öffentlichen und kostenlosen E-Bezahldienst für Privatpersonen und den Handel werdenMotion · EFD · submitted on 20.03.2026settled18.06.2026 · Council of States: Ablehnung
  7. 25.4381Israelisch-palästinensischer Konflikt. Für eine Schweiz, die sich für Verhandlungen und einen Friedensprozess einsetztMotion · EDA · submitted on 26.09.2025pending18.06.2026 · National Council: Punkte 1, 3 und 4 angenommen.
  8. 26.1013SDG Impact Finance Initiative (Sifi). Verpflichtungen von DEZA und SECO und deren WirkungQuestion · WBF · submitted on 16.03.2026settled
  9. 25.3561Verbrechen Israels im Gaza-Krieg. Massnahmen zur Gewährleistung der Einhaltung des humanitären und des zwingenden VölkerrechtsMotion · WBF · submitted on 04.06.2025settled10.03.2026 · National Council: Ablehnung
  10. 25.4721Wuchermieten stoppen!Motion · WBF · submitted on 18.12.2025settled03.03.2026 · Council of States: Ablehnung
  11. 25.4720Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer. Eine Bilanz nach zehn Jahren AuslandschweizergesetzPostulate · EDA · submitted on 18.12.2025pending02.03.2026 · Council of States: Annahme

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.