The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 06.11.2026

12 items
  1. 24.4168Zukunftsgerichtete Organisation der RegulierungsbehördenInterpellation · UVEK · submitted on 26.09.2024settled02.10.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt
  2. 25.4176Fehlanreize und Fehlbemessungen bei ambulanten Pauschalen im Interesse der Patientinnen und Patienten rasch behebenInterpellation · EDI · submitted on 25.09.2025settled04.06.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist
  3. 25.4089Unabhängige medizinische Zweitmeinung als Beitrag zur KostenreduktionMotion · EDI · submitted on 24.09.2025settled04.06.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist
  4. 25.4011Entflechtung 2027. Fehlende ThemenInterpellation · EFD · submitted on 16.09.2025settled04.06.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist
  5. 25.4320Der geografisch-topografische Lastenausgleich muss besser auf tatsächliche Lasten ausgerichtet seinPostulate · EFD · submitted on 26.09.2025pending02.06.2026 · National Council: Annahme
  6. 24.4595Aufhebung des ZentrumslastenausgleichsMotion · EFD · submitted on 20.12.2024settled07.05.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil die Urheberin / der Urheber aus dem Rat ausgeschieden ist
  7. 24.3088Handlungsbedarf beim Ausstoss von Feinstaub aus Holzfeuerungen und bei der Feinstaub-GesundheitsvorsorgeInterpellation · UVEK · submitted on 05.03.2024settled20.03.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt
  8. 24.3087Klimaneutralität und Nachhaltigkeit von Brennholz stehen infrageInterpellation · UVEK · submitted on 05.03.2024settled20.03.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt
  9. 26.7267Planung der Ausschüttungen der Nationalbank-GewinneQuestion time · EFD · submitted on 11.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  10. 26.7155Rückerstattung der Mineralölsteuer für konzessionierte Transportunternehmen – was gilt?Question time · EFD · submitted on 09.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  11. 26.7153Was kostet der Stillstand des AKW Gösgen den Bund?Question time · UVEK · submitted on 09.03.2026settled16.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  12. 25.4455Verantwortungsvolle Kapitalanlagen der KrankenkassenInterpellation · EDI · submitted on 03.12.2025pending20.03.2026 · National Council: Diskussion verschoben

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.