The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 01.11.2026

Submitted by Nicolò Paganini · Remove filter

12 items
  1. 26.4440Asyl nur für Schutzbedürftige: Überarbeitung Safe-Country-KonzeptMotion · EJPD · submitted on 01.10.2026pending
  2. 26.7911"Handbuch Veloparkierung" - neue, kostenwirksame Vorgaben ohne Einbezug der Immobilienwirtschaft?Question time · UVEK · submitted on 22.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  3. 26.7904Reduzierter Fossilenergieimport durch den Betrieb des Schweizer KKW-ParksQuestion time · UVEK · submitted on 22.09.2026settled28.09.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  4. 26.4174Verkehr ’45: Die Ostschweiz darf nicht den Anschluss verlierenInterpellation · UVEK · submitted on 17.09.2026pending
  5. 26.3904KV-Reform. Bilanz ziehen und Qualität wiederherstellenInterpellation · WBF · submitted on 19.06.2026pending02.10.2026 · National Council: Diskussion verschoben
  6. 26.3071Dritte Tunnelröhre durch den Rosenberg. Regionales Verkehrschaos verhindern!Interpellation · UVEK · submitted on 09.03.2026settled19.06.2026 · Committee: Keine Diskussion verlangt
  7. 26.7608Widerrechtliche Rechtsberatung durch das SEMQuestion time · EJPD · submitted on 10.06.2026settled15.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  8. 26.7350PFAS - Kostenfolge von RückrufenQuestion time · EDI · submitted on 03.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  9. 26.7333Aufbaukaskade für die StromreserveQuestion time · UVEK · submitted on 02.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Mündliche Beantwortung der Frage
  10. 24.3035Für die Akzeptanz des Schutzstatus S braucht es AnpassungenMotion · EJPD · submitted on 27.02.2024pending24.09.2026 · National Council: Abschreibung im Rahmen eines anderen Geschäfts 26.006
  11. 25.4672Stimmrechtsbescheinigung. Umfang und Auswirkungen der Praxis "von gleicher Hand"Interpellation · BK · submitted on 18.12.2025settled20.03.2026 · Committee: Keine Diskussion verlangt
  12. 26.7070Assistenz beim Ausfüllen von Unterschriftenbogen: Wie viele Stimmberechtigte sind betroffen?Question time · BK · submitted on 04.03.2026settled09.03.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.