The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business

Federal Assembly · Business

Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 31.10.2026

Submitted by Paolo Pamini · Remove filter

11 items
  1. 26.1054Telefon-Spoofing. Verantwortung der Betreiber und Identifizierung ausländischer Kundinnen und KundenQuestion · UVEK · submitted on 01.10.2026pending
  2. 26.1053Doppelte Vergütung für italienische Ärztinnen und Ärzte bei verunglückten Grenzgängerinnen und Grenzgängern: Koordination zwischen UVG und dem italienischen GesundheitsdienstQuestion · EDI · submitted on 01.10.2026pending
  3. 26.1052Neue Züchtungstechnologien: Rückverfolgbarkeit, Kontrolle und WahlfreiheitQuestion · UVEK · submitted on 01.10.2026pending
  4. 26.1047Modernisierung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Italien. Welche Vorteile ergeben sich daraus für Investitionen über die Grenzen hinweg und für das Tessin?Question · EFD · submitted on 01.10.2026pending
  5. 26.1041Zugang der Schweizer Banken zum italienischen FinanzmarktQuestion · submitted on 29.09.2026pending
  6. 26.4244Treibstoffpreisbremse. Kompensation der Mehreinnahmen aus der Mehrwertsteuer durch eine befristete Senkung der Mineralölsteuer nach österreichischem VorbildMotion · EFD · submitted on 24.09.2026pending
  7. 26.1035Kulturgütertransfergesetz. Rechtssicherheit und Wettbewerbsfähigkeit des Standorts SchweizQuestion · EDI · submitted on 19.06.2026settled
  8. 26.1029Missbrauch im Sozialversicherungswesen. An wen soll man sich wenden und was bringt das?Question · EDI · submitted on 17.06.2026settled
  9. 26.7436Kulturgütertransfergesetz ‒ Ausfuhren von der Schweiz in die EUQuestion time · EDI · submitted on 03.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  10. 26.7435Kulturgütertransfergesetz ‒ Verurteilungen wegen GesetzesverstössenQuestion time · EDI · submitted on 03.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage
  11. 26.7433Kulturgütertransfergesetz ‒ Auswirkungen auf den KunstmarktQuestion time · EDI · submitted on 03.06.2026settled08.06.2026 · National Council: Schriftliche Beantwortung der Frage

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.