I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Confederazione / Persone & rete / Tipi di relazione

Carica · v1 · 18.09.2026

«fa parte della direzione di»

Die Person gehört der Geschäfts- oder Konzernleitung eines Unternehmens des Bundes an, mit der Funktion, die der Geschäftsbericht des Unternehmens nennt (DSFA P16). Nie übernommen: Geburtsjahr, Nationalität, Lebenslauf. Eine beendete Funktion wird vier Jahre nach ihrem Ende nicht mehr gezeigt (P15); die Aussage bleibt mit ihrer Quelle gespeichert.

La definizione è in tedesco, la lingua di riferimento.

Da → a
Persona → Organizzazione · orientata · inverso: «ha nella direzione»
Base
–
Fonte
Geschäftsberichte der Unternehmen
Periodo
La fonte non indica date: «visto dal» è la prima istantanea con l’iscrizione, «visto fino al» l’ultima.
relazioni attuali
38 relazioni attuali
Funzione
Die Funktion, wie der Geschäftsbericht sie nennt.CEO2CFO1CHRO1Chief Communications & Public Affairs Officer1Chief Development Officer (ad interim)1Chief Executive Officer1Chief Financial Officer1Chief Human Resources Officer1Chief Legal & Compliance Officer1Chief Operating Officer1Chief Real Estate Officer1Chief Safety & Security Officer1Chief Technology Officer1Group CEO1Head of Group Finance, Group CFO1Head of Group Human Resources, Group CPO1Head of Group Strategy & Business Development, Group CSO1Konzernleiter1Leiter Finanzen1Leiter Finanzen; stv. Konzernleiter1Leiter Güterverkehr1Leiter Human Resources1Leiter Informatik1Leiter Informatik/Technologie1Leiter Infrastruktur1Leiter Logistik-Services1Leiter Mobilitäts-Services und PostAuto1Leiter PostNetz; stv. Konzernleiter1Leiter Produktion Personenverkehr1Leiterin Digital Services1Leiterin Immobilien1Leiterin Markt Personenverkehr1Leiterin Personal1Senior Vice President Business Area Air1Senior Vice President Business Area C5I1Senior Vice President Business Area Sensors, Communication & Ground1Senior Vice President Corporate Services1
in carica dal
Seit wann, wie der Geschäftsbericht es nennt.senza indicazione1720218202552016220192202322020120221
Vocabolario
sì «gehört zur Konzernleitung» · «leitet das Unternehmen» · «CEO»mai «besitzt» · «beherrscht»
Storia
Versione 1 · 18.09.2026 · Etappe 4 des Plans «Netz des Bundes» (Kreis 2), beauftragt am 18.09.2026; DSFA-Prüfpunkte P12-P17 vom Betreiber am selben Tag entschieden.

Come JSON · schwur.ch non è una pubblicazione ufficiale.