I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Confederazione / Persone & rete / Bruno Storni

Bruno Storni

Consiglio nazionale · TI · Sozialdemokratische FraktionProfilo di votoApri il sociogramma

Cariche

Commissioni e delegazioni

Intergruppi parlamentari

Dal registro degli intergruppi parlamentari (art. 63 LParl). Il registro non indica un numero di persona: l’attribuzione è una decisione motivata della redazione.

Tessere d’accesso

Dal registro delle persone accreditate (art. 69 LParl). Una persona è nominata solo con la sua funzione; gli ospiti senza indicazione sono solo contati. Queste persone non hanno una pagina propria.

PersonaCategoriaFunzione o organizzazione, come indicataFonte
Gotti MicoleReprésentant/e de milieux intéressésRepubblica e Cantone Ticino (collaboratrice scientifica)Fonte

Dichiarazioni nel registro delle relazioni d’interesse

5 iscrizioni, 1 retribuite, 4 onorifiche · art. 11 LParl

Organizzazione, come dichiarataOrgano · funzioneRetribuitoDichiarata anche daFonte
Glasfasernetz Schweiz BernGlasfasernetz Schweiz, BernVereinVorstand · Mitgliedretribuito+4 personeFonte
ATA Sezione SvizzeraVereinAusschuss · Präsident(in)onorificoFonte
Nationalkomitees Engineers Europe + WFEOVereinVorstand · Präsident(in)onorificoFonte
VSSVereinBeirat · MitgliedonorificoFonte
WFEO Committee on WaterVereinAusschuss · MitgliedonorificoFonte

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 14.09.2026. Dati grezzi

Un’iscrizione nel registro è una dichiarazione secondo l’art. 11 LParl, non un giudizio. schwur.ch non è una pubblicazione ufficiale.