schwur.ch
DEFRITENУКР

I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Oggetti / Salute / Revisione delle ordinanze della legislazione in materia di derrate alimentari

Ordinanza · Confederazione (CH)

Revisione delle ordinanze della legislazione in materia di derrate alimentari

L’ultima revisione importante di diverse ordinanze della legislazione in materia di derrate alimentari è entrata in vigore il 1° febbraio 2024. In questo ambito vi è una continua necessità di revisione per evitare che si creino ostacoli al commercio nei confronti dell’UE e garantire una protezione uniforme della salute e dagli inganni. La revisione prevista mira a un’ulteriore armonizzazione globale con il diritto UE. Nell’ambito della presente revisione vengono inoltre attuate la mozione Schneider 23.3408 «Promuovere l’innovazione in Svizzera, sottoponendo a test e autorizzando nuovi tipi di derrate alimentari».

Riassunto di Fedlex, invariato · proj/2026/14/cons_1

Stato
In consultazione
Votazione popolare
ancora aperta
Competenza
Confederazione (CH)
Temi
Salute
Avviata da
Dipartimento
Ufficio responsabile
BLV
Termine
27.01.2027

Iter

  1. Previstasettembre 2026
  2. Consultazione13.10.2026–27.01.2027ancora 88 giorni
  3. Rapporto sui risultatiConsiglio federale
  4. Messaggioal Parlamento
  5. Parlamentonumero in arrivo
  6. Referendum o votazionese del caso

Documenti della consultazione

  • Progetto posto in consultazione 2 OELDerrProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 1 ODerrProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 6 OIDProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 7 ODOAProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 9 OContProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 8 ODOProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 13 OAVMProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 11 OIAlProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 14 O sulle bevandeProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 18 O sui materiali e gli oggettiProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 19 OIgPLProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 20 OSGProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 23 OPrTecProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 21 O sui nuovi tipi di derrate alimentariProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 25 ORIProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Progetto posto in consultazione 27 ODerrGMProgetto posto in consultazione · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 2 OELDerrRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 1 ODerrRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 6 OIDRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 7 ODOARapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 8 ODORapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 9 OContRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 13 OAVMRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 11 OIAlRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 18 O sui materiali e gli oggettiRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 14 O sulle bevandeRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 19 OIgPLRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 20 OSGRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 21 O sui nuovi tipi di derrate alimentariRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 23 OPrTecRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 27 ODerrGMRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Rapporto esplicativo 25 ORIRapporto esplicativo · salvatoDEFRIT
  • Tavole sinotticheTabella sinottica · salvatoDEFRIT
  • Modulo di rispostasalvatoDEFRIT
  • Lettera accompagnatoria-2Lettera d’accompagnamento · salvatoDEFRIT
  • Lettera accompagnatoriaLettera d’accompagnamento · salvatoDEFRIT
  • Lista dei destinatariElenco dei destinatari · salvatoDEFRIT

Atti modificati

  • SR 817.02Lebensmittel- und Gebrauchsgegenständeverordnung vom 16. Dezember 2016 (LGV)
  • SR 817.022.2Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über neuartige Lebensmittel
  • SR 817.022.12Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Getränke
  • SR 817.022.14Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Nahrungsergänzungsmittel (VNem)
  • SR 817.022.15Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über die Höchstgehalte für Kontaminanten (Kontaminantenverordnung, VHK)
  • SR 817.022.16Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 betreffend die Information über Lebensmittel (LIV)
  • SR 817.022.17Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Lebensmittel pflanzlicher Herkunft, Pilze und Speisesalz (VLpH)
  • SR 817.022.32Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über den Zusatz von Vitaminen, Mineralstoffen und sonstigen Stoffen in Lebensmitteln (VZVM)
  • SR 817.022.42Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über technologische Verfahren sowie technische Hilfsstoffe zur Behandlung von Lebensmitteln (VtVtH)
  • SR 817.022.51Verordnung des EDI vom 27. Mai 2020 über gentechnisch veränderte Lebensmittel (VGVL)
  • SR 817.022.108Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Lebensmittel tierischer Herkunft (VLtH)
  • SR 817.023.11Verordnung des EDI vom 15. August 2012 über die Sicherheit von Spielzeug (Spielzeugverordnung, VSS)
  • SR 817.023.21Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über Materialien und Gegenstände, die dazu bestimmt sind, mit Lebensmitteln in Berührung zu kommen (Bedarfsgegenständeverordnung)
  • SR 817.024.1Verordnung des EDI vom 16. Dezember 2016 über die Hygiene beim Umgang mit Lebensmitteln (Hygieneverordnung EDI, HyV)
  • SR 817.042Verordnung vom 27. Mai 2020 über den Vollzug der Lebensmittelgesetzgebung (LMVV)
  • SR 916.351.021.1Verordnung des EDI vom 23. November 2005 über die Hygiene bei der Milchproduktion (VHyMP)

Ancora nessuna analisi degli effetti. schwur.ch analizza gli effetti e gli effetti giuridici non appena il Consiglio federale fissa la data di votazione di un oggetto. Fino ad allora questa pagina riporta le informazioni ufficiali, i documenti, il Parlamento e la discussione.

Discussione

Prima di essere pubblicati, i contributi vengono verificati automaticamente per individuare attacchi personali. Ne risponde chi li scrive. Solo chi ha scritto un contributo può eliminarlo. Regole d’uso

Ancora nessun contributo.