Assicurare l'obiettivo di crescita delle spese per l'esercito nel bilancio ordinario della Confederazione senza ricorrere a maggiori entrate

Il Consiglio federale è incaricato di assicurare integralmente il finanziamento dell’obiettivo di crescita delle spese dell’esercito (uscite 1 % del PIL entro il 2032) attraverso il bilancio ordinario della Confederazione.

Il Consiglio federale è incaricato di assicurare integralmente il finanziamento dell’obiettivo di crescita delle spese dell’esercito (uscite 1 % del PIL entro il 2032) attraverso il bilancio ordinario della Confederazione. I mezzi ordinari necessari a tal fine devono essere messi a disposizione senza ricorrere a maggiori entrate. Se dopo l’attuazione del pacchetto di sgravio 27 occorreranno altri interventi, il Consiglio federale adotterà le misure necessarie sul fronte delle uscite. Tali misure devono garantire che l’obiettivo di crescita delle uscite rimanga assicurato anche dopo il 2032. Le direttive del freno all’indebitamento devono essere rispettate.

Il Consiglio federale sottopone alle Camere federali il seguente piano per finanziare le maggiori uscite destinate all’esercito: attraverso il bilancio ordinario della Confederazione, intende aumentare progressivamente le spese dell’esercito per raggiungere l’obiettivo di crescita dell’1 per cento del PIL. Secondo la pianificazione attuale, il bilancio è in grado di far fronte a queste uscite, ma non sono da escludere ulteriori misure di risparmio. In particolare nel 2031 e nel 2032, la crescita delle spese dell’esercito graverà pesantemente sul bilancio della Confederazione. Il Consiglio federale sottoporrà al Parlamento l’evoluzione delle uscite dell’esercito in questo periodo insieme al limite di spesa dell’esercito 2029–2032.

Per coprire il fabbisogno supplementare derivante dall’acquisto di beni d’armamento, il 12 agosto 2026 il Consiglio federale ha licenziato all’attenzione del Parlamento il messaggio concernente il finanziamento di uscite per l’armamento tramite un aumento dell’imposta sul valore aggiunto e la costituzione di un Fondo per gli armamenti. Nel messaggio, l’Esecutivo propone al Parlamento di aumentare temporaneamente, per un periodo di 12 anni, l’imposta sul valore aggiunto di 0,5 punti percentuali. Le Camere federali esamineranno il progetto nel corso del 2026.

Il Consiglio federale condivide quindi l’opinione secondo cui le uscite dell’esercito necessarie per raggiungere l’obiettivo dell’1 per cento del PIL devono essere finanziate attraverso il bilancio ordinario, senza maggiori entrate a destinazione vincolata. Ritiene che le richieste della mozione siano soddisfatte, motivo per cui la respinge.

Il Consiglio federale propone di respingere la mozione.

Respingere