I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.4123

26.4123Motionpendente

Fürsorgepflicht besser kontrollieren

depositato il 15.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleEingereicht (15.09.2026)

Beschäftigung und ArbeitUmweltGesundheit

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Der Bundesrat soll sicherstellen, dass die Schutzvorgaben der SUVA zur Umsetzung der verbindlichen Fürsorgepflicht der Arbeitgeber im Bereich des Gesundheitsschutzes mit höherer Intensität kontrolliert werden.

Questo testo esiste solo in tedesco.

Gerade der Hitzesommer 2026 hat gezeigt, dass Verstösse gegen Schutzvorgaben speziell von Arbeitnehmenden, welche draussen schwere körperliche Arbeit verrichten, vielerorts gang und gäbe sind. Arbeitnehmende müssen aufgrund dieser Versäumnisse kurz- und langfristig mit Gesundheitsschäden rechnen. Das ist nicht hinnehmbar.

Die Kontrolle der Fürsorgepflicht der Arbeitgebenden wird heute ungenügend kontrolliert. Heute werden weniger als ein Drittel der Arbeitnehmenden durch angepasste Arbeitszeiten vor der Hitze geschützt, nur jede dritte Baustelle verfügt stets über einen gekühlten Pausenort. Geeignete Massnahmen, um Kreislaufproblemen der Arbeitnehmenden vorzubeugen und sie auch vor weiteren Auswirkungen der Hitze zu schützen, sollen dank einer Intensivierung der Kontrollen auch tatsächlich umgesetzt werden. Zu diesen Massnahmen gehören nebst verstärkten Massnahmen zur Beschattung der Arbeitsorte auch kühlende Kleidung oder der uneingeschränkte Zugang zu Sonnenschutzcreme und Trinkwasser.

Eine Intensivierung der Kontrollen könnte forciert werden, indem die Inspektor:innen der SUVA oder die Sozialpartner vermehrt Kontrollen der Schutzvorgaben wahrnehmen.

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.