I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.4593

26.4593MozioneEJPDpendente

Regolamentare l’installazione di fototrappole in natura

depositato il 02.10.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDepositato (02.10.2026)

AmbienteDiritti umani

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

La natura è ormai disseminata di fototrappole installate da privati, enti pubblici, scienziati o altre organizzazioni.

I problemi relativi alla protezione dei dati e al diritto all’immagine sono già stati sollevati in diversi interventi parlamentari (interpellanza Nantermod 21.4447, interrogazione Rossini 13.1082), poiché questi dispositivi catturano a loro insaputa immagini di escursionisti, passanti o raccoglitori, con tutti i rischi che ne conseguono (conservazione, diffusione ecc.).

Di fronte al moltiplicarsi di questi dispositivi nei nostri boschi e spazi naturali sono tuttavia emersi altri problemi: l’impatto sulla fauna causato da flash invisibili all’occhio umano ma percepibili da alcune specie, l’inquinamento dovuto alla sostituzione di schede e batterie, tensioni tra escursionisti e installatori eccetera. Il tutto in uno spazio naturale che dovrebbe restare preservato da simili fonti di disturbo sia per gli animali che per gli esseri umani.

Alcuni Cantoni (come Neuchâtel) hanno già emanato norme in materia. Tuttavia, l’applicazione delle leggi federali (in particolare la LPD) su tutto il territorio richiede una soluzione nazionale in questo ambito. Una legislazione federale permetterebbe di stabilire le condizioni necessarie per l’installazione di fototrappole e dispositivi analoghi, ad esempio subordinandola a un interesse scientifico o pedagogico ed esigendo l’autorizzazione dell’autorità competente e/o del proprietario del terreno.

Il Consiglio federale è pertanto invitato a proporre una modifica legislativa volta a regolamentare l’installazione e l’utilizzo delle fototrappole (e di altri dispositivi analoghi) nelle aree naturali.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 29.10.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.