I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.4684

26.4684InterpellanzaUVEKpendente

Non compromettere la base di dati per la strategia di gestione delle acque!

depositato il 02.10.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleDepositato (02.10.2026)

FinanzeAmbiente

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

Ancora nessuna decisione di una Camera o di una commissione.

Una strategia di gestione delle acque seria deve basarsi sui dati per risultare efficace. Essi sono necessari sia per il rilevamento dello stato attuale sia per il controllo dell’efficacia.

Purtroppo, però, si sta risparmiando proprio su queste basi e sugli strumenti utili alla ricerca scientifica e al lavoro degli studi di ingegneria e dei Cantoni.

La Confederazione sta infatti ridimensionando la messa a disposizione di dati e informazioni ambientali.

Il finanziamento dell'Atlante idrologico (hydromaps.ch), attivo dal 1988, verrà interrotto alla fine del 2026; i contenuti saranno in seguito distribuiti su diverse piattaforme, il che ne limiterà notevolmente l'accessibilità e la reperibilità. Inoltre, non sarà più possibile elaborare nuovi contenuti né aggiornare quelli esistenti.

Nell’ambito delle misure di risparmio, verrà chiuso anche il sito web del NCCS, mentre il portale informativo specifico sui pericoli naturali dovrebbe essere disattivato entro il 2028.

Se da un lato, i dati, i grafici e le mappe elaborati saranno in parte disponibili anche altrove, dall'altro però la loro accessibilità e reperibilità subirà un chiaro peggioramento.

Anche la rete meteorologica di rilevamento al suolo sarà ridimensionata. A quanto pare, non è garantito nemmeno il finanziamento del rinnovo dell'infrastruttura radar meteorologica.

Tutto ciò avviene in un contesto in cui vengono tagliati anche i finanziamenti del Fondo nazionale svizzero, con un impatto di maggior portata sulla ricerca applicata nel campo delle geoscienze che sulla ricerca di base.

1. In queste circostanze, come intende elaborare il Consiglio federale una strategia di gestione delle acque basata sui fatti?

2. È prevista la revoca di alcuni di questi tagli, in modo da garantire la base di dati necessaria per l’elaborazione, l’attuazione e il monitoraggio di una strategia di gestione delle acque?

3. Come intende garantire il Consiglio federale che le piattaforme informative necessarie per una gestione sostenibile delle acque e dei pericoli naturali continuino a essere sviluppate e aggiornate anche in futuro?

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 28.10.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.