I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7404

26.7404Fragestunde. FrageEFDliquidato

Undurchsichtige Umstrukturierung im Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG)?

depositato il 03.06.2026 nella Sessione estiva 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (08.06.2026)

StaatspolitikFinanzwesenMedien und Kommunikation

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 08.06.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

Im Hinblick auf die bevorstehende Umsetzung des Programms DaziT besteht bei den Zollbeamtinnen und -beamten grosse Unsicherheit bezüglich ihrer künftigen Einsatzorte. Eine Zentralisierung ist zwar nachvollziehbar, aber es ist nicht akzeptabel, dass die Mitarbeitenden nicht früher im Prozess informiert und einbezogen werden, obschon sie bei Umzügen stark davon betroffen sind. Nachdem das BAZG zahlreiche Dienst- und Wohngebäude abgegeben hat, ist die Verunsicherung der Mitarbeitenden verständlich. Ist sich der Bundesrat des Ausmasses dieses Problems bewusst?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Die Antwort des Bundesrates existiert nur in französischer Sprache. (Bitte wechseln Sie auf der Homepage oben rechts die Sprache)

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 18.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.