I contenuti sono tradotti automaticamente dal tedesco e non sono stati verificati; fa fede l’originale tedesco. Le citazioni delle fonti sono riportate nella lingua originale.

Parlamento / Oggetti / 26.7766

26.7766Fragestunde. FrageEDAliquidato

Bergkarabach: Hat das EDA die Volksvertreter kontaktiert?

depositato il 16.09.2026 nella Sessione autunnale 2026Prima Camera: Consiglio nazionaleErledigt (21.09.2026)

Internationale PolitikSicherheitspolitik

Le decisioni delle Camere e delle commissioni, nei termini dei Servizi del Parlamento.

  1. 21.09.2026Consiglio nazionaleRisposta scritta alla domanda

Der Bundesrat hält in seiner Antwort auf Interpellation 26.3881 fest, dass für die Guten Dienste nicht entscheidend ist, ob staatliche oder nichtstaatliche Akteure beteiligt sind. Motion 24.4259 verlangt einen Dialog zwischen Aserbaidschan und Volksvertretern der Bergkarabach-Armenier. Hat das EDA mit solchen Volksvertretern Kontakt aufgenommen und ihnen die Guten Dienste der Schweiz angeboten? Falls ja, wann und mit welchem Ergebnis; falls nein, weshalb nicht?

Questo testo esiste solo in tedesco.

Das EDA hat zu diesem Thema keine Vertreter von Bergkarabach kontaktiert. Wie in der Antwort auf die Interpellation 26.3881 dargelegt, lehnen die betroffenen Staaten, insbesondere Aserbaidschan, das in der Motion 24.4259 geforderte Forum ab. Dies wurde beim Besuch des Vorstehers des EDA in Baku am 4. August 2026 erneut bestätigt.

Questo testo esiste solo in tedesco.

Fonte: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, consultato il 21.09.2026. Dati grezzi

Non si tratta di una pubblicazione ufficiale. Nomi, cifre e testi delle votazioni sono riportati senza modifiche, così come li pubblicano i Servizi del Parlamento.