Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Конфедерація / Особи й мережа / Типи зв’язків

Посада · v1 · 15.09.2026

«очолює»

Ein Mitglied des Bundesrates steht einem Departement vor, oder der Bundeskanzler der Bundeskanzlei - so wie die Bundeskanzlei es auf admin.ch angibt, mit Partei und Kanton, wie sie dort stehen. admin.ch nennt nur Jahre: das Jahr der Wahl und das Jahr, seit dem die Person das Departement führt, stehen als Angaben da; die Zeit der Beziehung ist «gesehen seit». Die Liste nennt keine Personennummer: ist die Person zugleich Ratsmitglied, verbindet sie erst ein Entscheid der Redaktion.

Визначення подано німецькою, мовою-еталоном.

Від → до
ОсобаОрган · спрямований · навпаки: «очолюється»
Підстава
Art. 175 und 178 BV
Джерело
Bundeskanzlei · admin.ch, «Die sieben Mitglieder des Bundesrates»
Час
Джерело не називає дати: «видно з» – перший знімок із записом, «видно до» – останній.
чинного зв’язку
8 чинних зв’язків
Роль
Bundesrat, Bundesrätin oder Bundeskanzler, wie admin.ch es nennt.Bundesrat5Bundesrätin2Bundeskanzler1
Головування
Das Präsidialjahr, wenn admin.ch es nennt.без даних7Bundespräsident 20261
Партія
Die Partei, wie admin.ch sie nennt.FDP2SP2SVP2без даних1Mitte1
Кантон
Der Kanton, wie admin.ch ihn nennt.без даних1BE1BS1JU1SG1TI1VD1ZG1
на посаді з
Seit welchem Jahr im Amt.202322024220161201712019120251
у департаменті з
Seit welchem Jahr im Departement, wenn admin.ch es nennt.без даних5201912023120241
Слова
так «steht dem Departement vor» · «Bundesrätin» · «Bundesrat» · «Bundeskanzler»ніколи «regiert» · «Chef von»
Історія
Версія 1 · 15.09.2026 · Etappe 2 des Plans «Netz des Bundes», beschlossen am 15.09.2026.

Як JSON · schwur.ch не є офіційною публікацією.