Besteht Bedarf für einen Neubau des VBS in Magglingen?
подано 02.06.2026 на сесії «Sommersession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (08.06.2026)
Шлях через палати
Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.
- 08.06.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage
Поданий текст
Das VBS plant in Magglingen den Bau eines Unterbringungs- und Ausbildungsgebäudes für den Armeespitzensport. Ein erstes Projekt scheiterte am Widerstand von Bevölkerung und Gemeinde. Nun wurde ein neues Projekt aufgelegt. Ist der Bedarf für einen Neubau tatsächlich gegeben? Wurden die Umnutzung bestehender Räume und die Reduktion von Übernachtungen durch sportfremde Nutzungen überprüft?
Цей текст є лише німецькою.
Позиція Федеральної ради
Ja. Der Bedarf für den Neubau ist ausgewiesen.
Mit der Weiterentwicklung der Spitzensportförderung der Armee und der damit verbundenen Verdoppelung der Anzahl Absolvierender der Spitzensport-Rekrutenschule auf 140 pro Jahr sowie der daraus resultierenden Zunahme der Wiederholungskurse steigt der Bedarf an Unterkunftskapazitäten deutlich.
Bereits heute kann die Nachfrage nach Unterkünften nicht mehr vollständig gedeckt werden. Aus diesem Grund wurde Ende 2025 ein Unterkunftsprovisorium in Betrieb genommen. Die Entwicklung zeigt sich auch in den Übernachtungszahlen: Während 2024 rund 92'000 Übernachtungen verzeichnet wurden, stieg die Zahl 2025 mit der erhöhten Bettenkapazität auf rund 100'000 Übernachtungen.
Die Auslastung zugunsten der Sportförderung liegt bei über 90 Prozent. Sportfremde Nutzungen dienen hauptsächlich dazu, freie Kapazitäten ausserhalb von Spitzenbelegungen auszulasten. Eine Reduktion dieser Nutzungen würde den zusätzlichen Kapazitätsbedarf der Sportförderung daher nicht wesentlich beeinflussen.
Die Umnutzung bestehender Räume wurde geprüft und, wo möglich, bereits umgesetzt. Im Rahmen der Einführung der neuen Arbeitswelt konnten in den vergangenen Jahren rund 20 Betten wieder dem Beherbergungsbetrieb zugeführt werden.
Цей текст є лише німецькою.
Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 18.09.2026. Необроблені дані
Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.
