Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7696

26.7696Fragestunde. FrageEDAзавершена

Schweizer Finanzierung von FIFA-Fussballplätzen im Westjordanland

подано 15.09.2026 на сесії «Herbstsession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (21.09.2026)

Internationale PolitikSicherheitspolitikFinanzwesenSoziale Fragen

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

  1. 21.09.2026Національна радаSchriftliche Beantwortung der Frage

Das EDA unterstützte die FIFA im November 2025 mit 120’000 Franken für den Bau von Fussballplätzen im Westjordanland, während israelische Streitkräfte dort palästinensische zivile Infrastruktur zerstören. Wie rechtfertigt der Bundesrat den Einsatz von Steuergeldern für solche Bauprojekte, und welche Massnahmen stellen sicher, dass diese nicht faktisch zur Normalisierung oder Absicherung der israelischen Siedlungspolitik beitragen?

Цей текст є лише німецькою.

Die Schweiz leistet mit der Unterstützung der Mini-Fussballfelder der FIFA einen konkreten Beitrag zum Wohl palästinensischer Kinder. Dieses humanitäre Projekt ist Teil des Pakets des Bundesrats vom November 2025 zur Unterstützung des «Gaza Peace Plan» und der UNO-Sicherheitsratsresolution 2803. Das Projekt trägt nicht zur Normalisierung der Siedlungspolitik bei.

Die Schweiz ist mit allen beteiligten Institutionen, inklusive der Regierung von Israel, der palästinensischen Autonomiebehörde und der FIFA, in Kontakt, um eine reibungslose Umsetzung und langfristige Wirkung des Projekts zu gewährleisten.

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 21.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.