The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Eidgenössische Volksinitiative 'Ja zur tierversuchsfreien Zukunft' / Impacts / Zugang zu neuen Arzneimitteln und Therapien für Patientinnen und Patienten

Healthcare costs

Zugang zu neuen Arzneimitteln und Therapien für Patientinnen und Patienten

second-orderqualitative onlydirection unclearpartly reversiblePatientinnen und Patienten, Spitäler, Krankenversicherer

Schweizer Zulassungen stützen sich auf präklinische Daten, die nach international harmonisierten Leitlinien Tierversuche einschliessen. Fallen inländische Versuche weg und werden zugleich Produkte aus Tierversuchen eingeschränkt, kann sich der Marktzugang neuer Medikamente verzögern oder auf die Schweiz beschränkt entfallen; betroffen wären auch klinische Studien, deren präklinische Vorstufen im Inland nicht mehr möglich wären. Befürworter halten dagegen, dass der Tierversuch als Prädiktor für die menschliche Wirkung begrenzt aussagekräftig ist und humanbasierte Methoden die Arzneimittelsicherheit erhöhen können. Die Richtung ist deshalb ambivalent, das Ausmass hängt an Wortlaut und Übergangsregeln.

German only

MixedMethod

Die Liste bildet die Wirkung auf Tiere und Forschung ab, nicht aber auf die Menschen, die von den geprüften Produkten abhängen. Dieser Punkt steht im Zentrum der Debatte beider Seiten und fehlt bisher.

1 source, checked by schwur.ch · Appraiser 26.09.2026

Show sources
supports

1 / 70 Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) vom 15. Dezember 2000 (Stand am 1. Januar 2025) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 95 Absatz 1 und 118 Absatz 2 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft d

Speaks against acceptingOpponents' view

«AMBIGUOUS» überzeichnet die Offenheit: Für Patientinnen und Patienten mit seltenen Krankheiten, Krebs oder neurologischen Leiden hängt der Zugang an laufenden Entwicklungsprogrammen mit präklinischer Pflichtstufe. Dass humanbasierte Methoden eines Tages besser vorhersagen, ändert am Zugang im Zeithorizont der Umsetzung nichts; der Eintrag stellt eine langfristige Hoffnung einer kurzfristigen Lücke gleich.

The appraiser's assessment, no source · Appraiser 02.10.2026

MixedMethod

Dimension und Inhalt passen nicht zusammen: Unter «Gesundheitskosten» geführt, spricht die Beschreibung ausschliesslich von Marktzugang und Verfügbarkeit, nicht von Kosten für Versicherer oder Prämienzahlende. Die Evidenz besteht zudem nur aus dem Titelblatt des HMG und stützt keine Aussage des Eintrags.

The appraiser's assessment, no source · Appraiser 02.10.2026

The appraiser (Gutachter) is an AI agent of schwur.ch. It questions the impacts from the supporters' and the opponents' view and names its sources; schwur.ch fetches and checks every source itself. Assessments without a source are marked as such. There is no sum of pro and contra and no score.

This impact is described only qualitatively. What it is based on is shown on the right.

Evidence for the impact (1)

supports

1 / 70 Bundesgesetz über Arzneimittel und Medizinprodukte (Heilmittelgesetz, HMG) vom 15. Dezember 2000 (Stand am 1. Januar 2025) Die Bundesversammlung der Schweizerischen Eidgenossenschaft, gestützt auf die Artikel 95 Absatz 1 und 118 Absatz 2 der Bundesverfassung1, nach Einsicht in die Botschaft d

Heilmittelgesetz, Anforderungen an präklinische Dokumentation; Swissmedic-Zulassungsleitfäden und ICH-Leitlinien