The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Against the line / 10.03.2026

Parliament · Against the line

Tuesday, 10 March 2026

Who in the National Council and the Council of States voted against their own group, and whether it made a difference. Every sitting day, counted from the individual votes.

Data not confirmed

DecisiveCouncil of States · Motion

25.4683Vereinfachter Erlass von Hausordnungen für kantonale Asylzentren

Abstimmung über die Motion

19 : 20 rejected · 7 did not vote

Yes Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

Had these 3 voted with their group, it would stand at 22 : 17, adopted.

FDP, line Yes (8 of 11)

Centre without a line A split group does not count as a deviation.

None of the 3 people spoke on it in the chamber.

Status according to parlament.ch: Erledigt

Largest groupNational Council · Motion

25.3231Anpassung der RAUS-Bestimmungen im Sinne von Umwelt und Tierwohl

153 : 37 adopted · 1 abstention · 8 did not vote

Yes Proposition de la majorité (adopter la motion modifiée) · No Proposition de la minorité Ryser et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

SP, line Yes (34 of 39)

Centre, line Yes (29 of 30)

None of the 6 people spoke on it in the chamber.

Status according to parlament.ch: Überwiesen an den Bundesrat

Largest groupNational Council · Geschäft des Bundesrates

25.077Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030-2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus

Art. 1, Abs. 1 translated

119 : 72 adopted · 8 did not vote

Yes Proposition de la majorité (selon CF) · No Antrag der Minderheit Badran Jaqueline translated

GLP, line No (8 of 11)

Centre, line Yes (28 of 30)

None of the 5 people spoke on it in the chamber.

Status according to parlament.ch: Erledigt

25.077Bundesbeschluss über einen Zahlungsrahmen für die Jahre 2030-2034 zur Aufstockung des Fonds de Roulement zugunsten des gemeinnützigen Wohnungsbaus

National Council · 3 votes · Business

VoteResultAgainst their own group
Entry Entrée en matière

Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Pamini (Nichteintreten) translated

126 : 60 adopted · 1 abstention · 12 did not vote

Largest group Art. 1, Abs. 1 translated

Yes Proposition de la majorité (selon CF) · No Antrag der Minderheit Badran Jaqueline translated

119 : 72 adopted · 8 did not vote

Overall vote Gesamtabstimmung translated

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

129 : 62 adopted · 1 abstention · 7 did not vote

25.087Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung für die Jahre 2027-2033. Verpflichtungskredit

National Council · 5 votes · Business

VoteResultAgainst their own group
Entry Entrée en matière

Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Pamini (Nichteintreten) translated

128 : 60 adopted · 1 abstention · 10 did not vote

Detailed reading Art. 1, Abs. 1 translated

Yes Proposition de la majorité (selon CF) · No Antrag der Minderheit I Pamini translated

129 : 62 adopted · 1 abstention · 7 did not vote

Largest group Art. 1, Abs. 1 translated

Yes Proposition de la majorité (selon CF) · No Antrag der Minderheit II Ryser translated

120 : 73 adopted · 6 did not vote

Detailed reading Art. 1 - Abstimmung über die Ausgabenbremse translated

Yes Approuver l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses · No Rejeter l'art. 1

130 : 63 adopted · 1 abstention · 5 did not vote · Expenditure brake: 101 yes needed

Overall vote Gesamtabstimmung translated

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

130 : 62 adopted · 1 abstention · 6 did not vote

24.3653Schwangerschaft am Arbeitsplatz. Lücken schliessen, Mutterschutz für alle Arbeitnehmerinnen

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 103 : 87

Yes Proposition de la majorité (adopter les points 1 et 2 de la motion) · No Proposition de la minorité Gutjahr et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

103 : 87 adopted · 1 abstention · 8 did not vote

25.3231Anpassung der RAUS-Bestimmungen im Sinne von Umwelt und Tierwohl

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group 153 : 37

Yes Proposition de la majorité (adopter la motion modifiée) · No Proposition de la minorité Ryser et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

153 : 37 adopted · 1 abstention · 8 did not vote

25.3561Verbrechen Israels im Gaza-Krieg. Massnahmen zur Gewährleistung der Einhaltung des humanitären und des zwingenden Völkerrechts

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group 113 : 74

Yes Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter le point 1 de la motion) · No Proposition de la minorité Molina (adopter le point 1 de la motion)

113 : 74 adopted · 5 abstentions · 7 did not vote

25.424Ein Bundesrat mit neun Mitgliedern für mehr Kohärenz und eine bessere Vertretung der Sprachgemeinschaften

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group 114 : 77

Yes Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) translated · No Antrag der Minderheit Glättli (Folge geben) translated

114 : 77 adopted · 8 did not vote

25.427Topsharing im Bundesrat

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 132 : 54

Yes Antrag der Kommission (Keine Folge geben) translated · No Proposition de l'auteur (donner suite)

132 : 54 adopted · 6 abstentions · 7 did not vote

25.4521Förderung des Vollzugs von Wegweisungen durch alle Kantone zur einheitlichen Umsetzung des Bundesrechts

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Abstimmung über die Motion

Yes Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

31 : 10 adopted · 5 did not vote

25.4566Stopp dem Gewaltextremismus. Es braucht eine bessere nachrichtendienstliche Kontrolle von gewalttätigen und extremistischen Personen

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Abstimmung über die Motion

Yes Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

36 : 3 adopted · 3 abstentions · 4 did not vote

25.4577Mehr Schutz für die Bevölkerung. Wirksame Massnahmen gegen gewalttätige und kriminelle Asylsuchende

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Ordnungsantrag Maillard

Yes Annahme des Antrags (Überweisung der Motionen 25.4577 an die Kommission) · No Ablehnung

11 : 28 rejected · 7 did not vote

25.4647Von Schweden lernen. Keine öffentlichen Gelder mehr für Illegale

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Abstimmung über die Motion

Yes Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

12 : 24 rejected · 10 did not vote

25.4674Für eine echte Asylstrategie im Interesse der Schweizer Bevölkerung

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Abstimmung über die Motion

Yes Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

27 : 15 adopted · 1 abstention · 3 did not vote

25.4683Vereinfachter Erlass von Hausordnungen für kantonale Asylzentren

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Decisive Abstimmung über die Motion

Yes Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

19 : 20 rejected · 7 did not vote

25.4685Fehlanreize in der Sozialhilfe im Asylbereich beseitigen

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Abstimmung über die Motion

Yes Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

21 : 22 rejected · 3 did not vote

25.4787Gewaltextremismus. Bessere nachrichtendienstliche Kontrolle von gewalttätig-extremistischen Personen

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Abstimmung über die Motion

Yes Antrag der Motionärin (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

36 : 4 adopted · 2 abstentions · 4 did not vote

25.4821Stärkung der Fähigkeit des Bundes zur Abwehr ausländischer Einmischung

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Abstimmung über die Motion

Yes Antrag der Motionärin (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

38 : 3 adopted · 1 abstention · 4 did not vote

24.3824Rechtsgrundlage für die Ukraine-Hilfe

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 78 : 113

Yes Antrag der Mehrheit (Motion annehmen) translated · No Proposition de la minorité Rüegger et du Conseil fédéral (rejeter la motion)

78 : 113 rejected · 1 abstention · 7 did not vote

25.430Zur Einbürgerung gehört die vorbehaltlose Anerkennung der Schweizer Rechtsordnung

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 126 : 62

Yes Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) translated · No Antrag der Minderheit Glarner (Folge geben) translated

126 : 62 adopted · 3 abstentions · 8 did not vote

25.450Finma dem Öffentlichkeitsprinzip unterstellen

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 122 : 61

Yes Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben) translated · No Antrag der Minderheit Pamini (Folge geben) translated

122 : 61 adopted · 9 abstentions · 7 did not vote

25.469Ordnungsbussen in die AHV!

National Council · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading 126 : 61

Yes Antrag der Kommission (Keine Folge geben) translated · No Proposition de l'auteur (donner suite)

126 : 61 adopted · 3 abstentions · 9 did not vote

25.093Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Overall vote Gesamtabstimmung

Yes Annahme des Bundesbeschlusses · No Ablehnung

37 : 2 adopted · 4 abstentions · 3 did not vote

34 votes · 27 with deviations · 1 decisive

Every sitting evening by e-mail

At 22:30: who voted against their own group and what it changed. The e-mail is in German.

Confirmation by e-mail, cancel at any time. Without confirmation we delete the address after seven days. Privacy

All votes against the line as CSV · How we count

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.