The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Against the line / 09.03.2026

Parliament · Against the line

Monday, 9 March 2026

Who in the National Council and the Council of States voted against their own group, and whether it made a difference. Every sitting day, counted from the individual votes.

Data not confirmed

EntryNational Council · Geschäft des Bundesrates

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

Entrée en matière

128 : 61 adopted · 2 abstentions · 8 did not vote

Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Bühler (Nichteintreten) translated

FDP, line Yes (20 of 26)

SVP, line No (56 of 63)

None of the 13 people spoke on it in the chamber.

Status according to parlament.ch: Erledigt

EntryNational Council · Geschäft des Bundesrates

25.049Mobilitätsdateninfrastruktur (MODIG). Bundesgesetz

Entrée en matière

121 : 61 adopted · 3 abstentions · 14 did not vote

Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Hurter Thomas (Nichteintreten) translated

Centre, line Yes (27 of 30)

FDP, line Yes (24 of 26)

None of the 5 people spoke on it in the chamber.

Status according to parlament.ch: In Kommission des Ständerats

Largest groupCouncil of States · Postulat

25.4675Auswirkungen von Basel III final auf die Finanzierungskosten von Schweizer KMU überprüfen

Abstimmung über das Postulat

30 : 11 adopted · 1 abstention · 4 did not vote

Yes Antrag der Postulantein (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

Greens, line Yes (2 of 3)

SP, line No (5 of 7)

Centre, line Yes (10 of 13)

FDP, line Yes (10 of 12)

None of the 8 people spoke on it in the chamber.

Status according to parlament.ch: Überwiesen an den Bundesrat

26.022Bundesgesetz über die Unterstützung der Opfer der Brandkatastrophe von Crans-Montana vom 1. Januar 2026

National Council · 8 votes · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Entry Entrée en matière

Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Bühler (Nichteintreten) translated

128 : 61 adopted · 2 abstentions · 8 did not vote

Largest group Art. 1, Abs. 1 und 2 translated

Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit I Graber translated

127 : 64 adopted · 1 abstention · 7 did not vote

Largest group Articles 1 à 3 et articles 7a, 7b, et 7c

Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit II Nantermod translated

119 : 67 adopted · 6 abstentions · 7 did not vote

Largest group Modification d’un autre acte législatif LAVI, art. 32

Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit Arslan translated

134 : 24 adopted · 34 abstentions · 7 did not vote

Overall vote Gesamtabstimmung translated

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

124 : 66 adopted · 2 abstentions · 7 did not vote

Largest group Art. 1

Yes Proposition de la majorité (selon CE/CF) · No Antrag der Minderheit Götte translated

134 : 57 adopted · 1 abstention · 7 did not vote

Detailed reading Art. 4, Abs. 2 translated

Yes Proposition de la majorité (selon CE) · No Proposition de la minorité Wettstein (selon CF)

128 : 60 adopted · 4 abstentions · 7 did not vote

Overall vote Gesamtabstimmung translated

Yes Vorlage annehmen translated · No Vorlage ablehnen translated

123 : 62 adopted · 7 abstentions · 7 did not vote

25.058Leistungsabhängige Schwerverkehrsabgabe LSVA. Weiterentwicklung. Teilrevision SVAG

National Council · 7 votes · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Art. 4, Abs. 2 translated

Yes Antrag der Mehrheit Antrag der Minderheit II Brenzikofer Antrag der Minderheit III Stadler translated · No Antrag der Minderheit I Jauslin translated

115 : 76 adopted · 1 abstention · 7 did not vote

Detailed reading Art. 8a, Abs. 2, Bst. f translated

Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit Roth David translated

128 : 63 adopted · 8 did not vote

Largest group Art. 8b, al. 1 première question ("peut ou doit")

Yes Antrag der Mehrheit und Antrag der Minderheit V Jauslin ("doit") translated · No Proposition de la minorité II Candinas Martin (selon CF) et de la minorité IV Klopfenstein Broggini ("peut")

104 : 88 adopted · 7 did not vote

Largest group Art. 8b, Abs. 1 und 2 translated

Yes Proposition de la minorité II Candinas Martin (selon CF) · No Antrag der Minderheit V Jauslin translated

84 : 108 rejected · 7 did not vote

Detailed reading Art. 8b, Abs. 1 und 2 translated

Yes Antrag der Mehrheit (concept 3) translated · No Antrag der Minderheit VI Stadler (concept 2) translated

100 : 91 adopted · 1 abstention · 7 did not vote

Detailed reading Art. 8b, Abs. 2bis translated

Yes Antrag der Mehrheit translated · No Antrag der Minderheit II Candinas Martin translated

99 : 92 adopted · 1 abstention · 7 did not vote

Detailed reading Art. 8b, Abs. 1-5 translated

Yes approuver la proposition de la minorité I Hurter Thomas · No rejeter la proposition de la minorité I Hurter Thomas

64 : 128 rejected · 7 did not vote

25.049Mobilitätsdateninfrastruktur (MODIG). Bundesgesetz

National Council · 3 votes · Business

VoteResultAgainst their own group
Entry Entrée en matière

Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Hurter Thomas (Nichteintreten) translated

123 : 60 adopted · 2 abstentions · 14 did not vote

Entry Entrée en matière

Yes Antrag der Mehrheit (Eintreten) translated · No Antrag der Minderheit Hurter Thomas (Nichteintreten) translated

121 : 61 adopted · 3 abstentions · 14 did not vote

Referral Renvoi au Conseil fédéral (vaut également pour le projet 2)

Yes Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF) · No Proposition de la minorité Schnyder Markus (renvoi au CF)

122 : 62 adopted · 1 abstention · 14 did not vote

25.041Voranschlag 2026 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2027-2029

Council of States · 5 votes · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Massnahme 14 A231.0290

Yes Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit II Mühlemann (festhalten)

28 : 13 adopted · 1 abstention · 4 did not vote

Largest group Massnahme 14 A231.0290

Yes Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit I Hurni (gem. NR)

26 : 16 adopted · 4 did not vote

Largest group Massnahme 15 in globo

Yes Antrag der Mehrheit · No Antrag der Minderheit II Würth (festhalten)

27 : 16 adopted · 3 did not vote

Largest group Massnahme 27 A231.0262

Yes Antrag der Kommission (festhalten) · No Einzelantrag Chassot (gem. NR)

18 : 22 rejected · 1 abstention · 5 did not vote

Detailed reading Massnahme 46 A231.0324

Yes Antrag der Mehrheit (gem. NR) · No Antrag der Minderheit Rieder (festhalten)

21 : 20 adopted · 5 did not vote

25.063Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Art. 49 Abs. 2, 3 und 4

Yes Antrag der Mehrheit (gem. NR) · No Antrag der Minderheit Mühlemann (festhalten)

23 : 16 adopted · 1 abstention · 6 did not vote

25.4184Einführung der Temporary Public Ownership in die schweizerische Bankenrechtsgesetzgebung

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Abstimmung über das Postulat

Yes Antrag des Postulanten (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

24 : 19 adopted · 3 did not vote

25.4266Hypotheken und Pensionierung. Rentnerinnen und Rentner sollen in ihrem Eigenheim bleiben können und beim Werterhalt und bei der energetischen Sanierung unterstützt werden

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Abstimmung über das Postulat

Yes Antrag des Postulanten (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

30 : 9 adopted · 1 abstention · 6 did not vote

25.4465Für einen echten, gesunden Wettbewerb in der Krankenzusatzversicherung

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Abstimmung über die Motion

Yes Antrag des Motionärs (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

10 : 30 rejected · 2 abstentions · 4 did not vote

25.4675Auswirkungen von Basel III final auf die Finanzierungskosten von Schweizer KMU überprüfen

Council of States · 1 vote · Business

VoteResultAgainst their own group
Largest group Abstimmung über das Postulat

Yes Antrag der Postulantein (Annahme) · No Antrag des Bundesrates (Ablehnung)

30 : 11 adopted · 1 abstention · 4 did not vote

25.071Finanzmarktaufsichtsgesetz und weitere Erlasse. Änderung im Hinblick auf die Zusammenarbeit mit ausländischen Stellen

Council of States · 1 vote · Business · Join the discussion

VoteResultAgainst their own group
Detailed reading Ziff. römisch I Art. 42c Abs. 1 Bst. a, b und c

Yes Antrag der Kommission · No Antrag des Bundesrates

22 : 11 adopted · 5 abstentions · 8 did not vote

44 votes · 29 with deviations · 0 decisive

Every sitting evening by e-mail

At 22:30: who voted against their own group and what it changed. The e-mail is in German.

Confirmation by e-mail, cancel at any time. Without confirmation we delete the address after seven days. Privacy

All votes against the line as CSV · How we count

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 19.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.