The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.4634

26.4634InterpellationUVEKpending

Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien dank einer frühen Konsultation des BAFU beschleunigen

submitted on 02.10.2026 in the Herbstsession 2026First chamber: National CouncilEingereicht (02.10.2026)

UmweltEnergie

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

No decision by a chamber or a committee yet.

Bei Projekten von nationalem Interesse zur Produktion von erneuerbarer Energie, insbesondere Windenergie- und Photovoltaikanlagen im Wald oder auf Wytweiden, erfolgt die Stellungnahme des Bundesamts für Umwelt (BAFU) erst nach der öffentlichen Auflage. Andere Bundesämter werden dagegen bereits im Vorfeld konsultiert.

Diese Praxis verkompliziert die spätere Umsetzung von Ausgleichsmassnahmen, erhöht das Risiko von Rechtsstreitigkeiten und kann die Verfahren verzögern – und dies obwohl der Bund die Realisierung von Anlagen zur Produktion erneuerbarer Energie beschleunigen möchte.

Der Bundesrat wird gebeten, die folgenden Fragen zu beantworten:

• Aus welchen Gründen stellt das BAFU, zumal seine Stellungnahme im Bewilligungsverfahren erforderlich ist, keine vorgängige Stellungnahme zu den Aspekten in seiner Zuständigkeit zur Verfügung, bevor die betroffenen Projekte im Bereich der erneuerbaren Energie öffentlich aufgelegt werden?

• Ist diese Praxis laut dem Bundesrat vereinbar mit den Zielen der Vereinfachung und Beschleunigung der Verfahren für den Ausbau der erneuerbaren Energien?

• Welche Massnahmen könnten ergriffen werden, um eine frühere Konsultation des BAFU zu ermöglichen, insbesondere im Zusammenhang mit Rodungen sowie wald- und umweltbezogenen Ausgleichsmassnahmen, damit seine Anmerkungen in das Projekt integriert werden können, bevor es öffentlich aufgelegt wird?

• Ist er Bundesrat bereit, die gesetzlichen und sonstigen Bestimmungen dahingehend anzupassen, dass eine vorgängige Konsultation des BAFU für Projekte im Bereich der erneuerbaren Energien mit einer gewissen Relevanz vorgesehen wird, sofern diese Projekte mit Rodungen oder Schäden an Waldflächen einhergehen?

This text exists only in German.

Eine frühe Stellungnahme des BAFU würde es ermöglichen, seine Forderungen bereits vor der öffentlichen Auflage aufzunehmen und das Risiko von Rekursen, Verzögerungen und späteren Anpassungen zu minimieren.

Es geht dabei nicht darum, die umweltrechtlichen Auflagen zu schwächen, sondern ihre frühzeitige Berücksichtigung in der Planung der Projekte zu ermöglichen. Eine bessere Koordination zwischen den Behörden des Bundes und der Kantone würde es so ermöglichen, den Umweltschutz und die Beschleunigung der Verfahren für wichtige Projekte der Schweizer Energieversorgung miteinander in Einklang zu bringen.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 28.10.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.