The content is machine-translated from German and has not been reviewed; the German original is authoritative. Quotations from sources appear in their original language.

Parliament / Business / 26.7141

26.7141Fragestunde. FrageEFDsettled

Wird die Rückerstattung der Mineralölsteuer wirklich effizienter?

submitted on 04.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (09.03.2026)

StaatspolitikEnergieSteuer

The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.

  1. 09.03.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage

Künftig sollen Landwirte die Rückerstattung der Mineralölsteuer über den Online-Service „Taxas" abwickeln. 1. Aus welchen Gründen funktioniert „Taxas" derzeit nicht einwandfrei? 2. Wie hoch sind die Gesamtkosten für die Einführung? 3. Wie viele Stellen werden beim Bundesamt für Zoll und Grenzsicherheit durch die Einführung von "Taxas" abgebaut?

This text exists only in German.

• Taxas ist die neue Verbrauchssteuerplattform des Bundesamtes für Zoll und Grenzsicherheit (BAZG), die seit dem 1. Januar 2025 in Betrieb ist und grundsätzlich problemlos funktioniert. Ab dem 1. Mai 2026 wird auch die Rückerstattung der Mineralölsteuer für landwirtschaftliche Betriebe darüber abgewickelt werden können. Damit die Kundinnen und Kunden den Service nutzen können, müssen sie sich vorgängig über den Online-Schalter für die Landwirtschaft «Agate» als Geschäftspartner registrieren und eine Zwei-Faktor-Authentisierung einrichten. Dieser Registrierungsprozess stellt für einzelne Betroffene eine gewisse Herausforderung dar. Die zuständigen Stellen des Bundes unterstützen hier bedarfsgerecht.

• Die Gesamtkosten für die Umsetzung der Rückerstattung Mineralölsteuer betragen 1,8 Millionen Franken.

• Dank der Einführung von Taxas können insgesamt zwei Vollzeitstellen beim BAZG eingespart werden.

This text exists only in German.

Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.