Parliament / Business / 26.7150
Begleitende Sensibilisierungsmassnahmen zur gewaltfreien Erziehung
submitted on 09.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (16.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 16.03.2026CommitteeKeine Antwort wegen Abwesenheit der/des Fragestellenden
Submitted text
In seiner Botschaft zur Verankerung der gewaltfreien Erziehung im Zivilgesetzbuch unterstrich der Bundesrat die Wichtigkeit begleitender Sensibilisierungsmassnahmen, an welchen sich der Bund beteiligen werde. Nach dem Entscheid des Parlaments auf Basis dieser Botschaft will er plötzlich und trotz des Leitbildcharakters des neuen Artikels und den tiefen Kosten von rund 2 Millionen Franken darauf verzichten. Wie erklärt der Bundesrat diesen Rückzieher?
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.