Вміст перекладено з німецької машинним способом і не перевірено; чинним є німецький оригінал. Цитати з джерел наведено мовою оригіналу.

Парламент / Справи / 26.7150

26.7150Fragestunde. FrageEDIзавершена

Begleitende Sensibilisierungsmassnahmen zur gewaltfreien Erziehung

подано 09.03.2026 на сесії «Frühjahrssession 2026»Перша палата: Національна радаErledigt (16.03.2026)

Soziale FragenZivilrecht

Рішення палат і комісій у формулюванні Парламентських служб.

  1. 16.03.2026КомісіяKeine Antwort wegen Abwesenheit der/des Fragestellenden

In seiner Botschaft zur Verankerung der gewaltfreien Erziehung im Zivilgesetzbuch unterstrich der Bundesrat die Wichtigkeit begleitender Sensibilisierungsmassnahmen, an welchen sich der Bund beteiligen werde. Nach dem Entscheid des Parlaments auf Basis dieser Botschaft will er plötzlich und trotz des Leitbildcharakters des neuen Artikels und den tiefen Kosten von rund 2 Millionen Franken darauf verzichten. Wie erklärt der Bundesrat diesen Rückzieher?

Цей текст є лише німецькою.

Джерело: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, дата звернення: 18.09.2026. Необроблені дані

Це не офіційна публікація. Імена, цифри й тексти голосувань наведено без змін – так, як їх публікують Парламентські служби.