Parliament / Business / 26.7164
Gleichrangige Präsentation der Schweizer Flagge am "Board of Peace"-Anlass
submitted on 10.03.2026 in the Frühjahrssession 2026First chamber: National CouncilErledigt (16.03.2026)
Through the chambers
The chambers' and committees' decisions, in the Parliamentary Services' words.
- 16.03.2026National CouncilSchriftliche Beantwortung der Frage
Submitted text
Anlässlich einer Veranstaltung des „Board of Peace“ wurde die Schweizer Flagge gemeinsam mit den Flaggen der Mitgliedstaaten gleichrangig präsentiert. Ich bitte den Bundesrat um Beantwortung folgender Fragen: - Wie erklärt er diese Platzierung? - In welcher Funktion war die Schweiz vertreten? - Hatte er vorgängig Kenntnis von der Verwendung der Schweizer Flagge und wurde dieser Darstellung zugestimmt?
This text exists only in German.
The Federal Council's opinion
Die Schweiz nahm an der ersten Sitzung des «Board of Peace» vom 19. Februar 2026 in Washington als Beobachterin teil.
Die Vereinigten Staaten blendeten auf dem Bildschirm die Flaggen der an der Sitzung teilnehmenden Länder ein, sowohl der Mitglieder des «Board of Peace» als auch der Beobachter, darunter die Schweiz.
Der Bundesrat hatte vorgängig keine Kenntnis davon.
This text exists only in German.
Source: Parlamentsdienste der Bundesversammlung, Bern, retrieved 18.09.2026. Raw data
Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.