Business

Everything Parliament deliberates: the Federal Council's bills, parliamentary and cantonal initiatives, and the members' motions and questions – everything submitted since 1 March 2026 or dealt with since then by a chamber or a committee. The texts are the Parliamentary Services' own, shown in German.

Data as of 29.10.2026

Submitted by Barbara Steinemann · Remove filter

5 items

26.4651Rechtsstaatlich ausreichende Rechtsgrundlage für die automatische Fahrzeugfahndung und Verkehrsüberwachung im ZollbereichMotion · EFD · submitted on 02.10.2026pending
24.4251Unentgeltliche Rechtspflege im Asylrekursverfahren. Einschränkung von unverhältnismässigen und aussichtslosen KlagenMotion · EJPD · submitted on 27.09.2024settled02.10.2026 · Committee: Abgeschrieben, weil nicht innert zwei Jahren abschliessend im Rat behandelt
26.3835Resettlement aussetzen, bis das Asylsystem stabilisiert istMotion · EJPD · submitted on 18.06.2026pending
25.4781Rückkehrprogramm für syrische StaatsangehörigeMotion · EJPD · submitted on 19.12.2025pending20.03.2026 · Committee: Bekämpft. Diskussion verschoben
25.3302Fehlanreize in der Sozialhilfe im Asylbereich beseitigenMotion · EJPD · submitted on 21.03.2025settled11.03.2026 · National Council: Ablehnung

Not an official publication. Names, figures and the texts of the votes appear unchanged, exactly as the Parliamentary Services publish them.